Kulturmagazin

Lieber Leser!

Wir schreiben über unsere Lieblingsthemen aus der Welt der Literatur, Film, Kunst und Musik. Öfters gibt es auch mal Fotos, Anekdoten & Ansichten aus unserem geliebten Gastland: Andalusien, der südlichsten, manche würden sagen, schönsten Region Spaniens. Auf der Startseite finden Sie unsere aktuellen Blogbeiträge und Artikel. Falls Sie mal länger Zeit haben und mehr über unsere Themen lesen wollen, köinnen Sie auch unsere umfangreichen Feature-Artikel auschecken. Wir hoffen dass Sie unser Netzmagazin informativ und unterhaltsam finden. Ein Gruß von der Redaktion!

Tag: Taylor

A new biography about the author Daphne du Maurier (1907-1989) drew my attention to the fact that her novel 'Rebecca' (1938) was inspiration for Taylor Swift's song 'Tolerate It' (2020). The novel was adapted many times. The Hitchcock version still rules. There's also a good 1989 BBC radio play

Eine neue Biografie über die britische Autorin Daphne du Maurier (1907-1989) machte mich darauf aufmerksam, dass ihr berühmter und mehrfach verfilmter Roman 'Rebecca' (1938) einen Song von Taylor Swift inspirierte. Im Bild, meine englische Romanausgabe und ein Foto von der Hitchcock-Verfilmung 'Rebecca' (1940). Die Story, eine Mischung aus Mystery und Thriller, handelt von einer jungen naiven Frau, die einen etwas älteren, wohlhabenden Witwer heiratet. Eine unglückselige Ehe, weil die junge Erzählerin, zu ihrem Nachteil, immer nur mit der 'perfekten' verstorbenen Ehefrau Rebecca verglichen wird. Deren unsichtbare Präsenz wird eine Obsession der Erzählerin. Der Anfang einer starken Story mit überraschenden Wendungen. Die alte Hitchcock-Verfilmung ist bisher unübertroffen. Es gibt auch ein BBC-Hörspiel (1989), ein deutsches Hörbuch und den Song 'Tolerate It' (2020) von Taylor Swift.

'I was reading 'Rebecca' by Daphne du Maurier, and I was thinking 'Wow, her husband just tolerates her'...so I ended up writing this song....which is all about sort of trying to love someone who is ambivalent.' (Taylor Swift)

 Above, my copy of 'Taylor Swift By The Book' (2024) by Rachel Feder, associate professor of English and literary arts at university of Denver. Wonderful book, a must for Swifties

Weiteres über die Verbindung vom Song zum Roman las ich in dem Sachbuch 'Taylor Swift by the Book' (2024), links im Bild, von Rachel Feder, Professorin für englische Literatur an der University of Denver. Aus diesem Buch stammt auch obiges Zitat von Taylor Swift, aus einem Interview mit Apple Music. Über die Zeile 'break free and leave us in ruins' im Song 'Tolerate It' sagt die Autorin des Sachbuchs: 'While this isn't what happens at the end of Rebecca, the novel does end with the stately home burning down (much like in Jane Eyre). The image of a heroine fleeing a Gothic manor house is a key trope of Gothic romance; here, Swift uses the ruined building as a metaphor for an unsatisfying and ultimately abandoned relationship.' - Das Buch (Gebunden, 255 Seiten) ist ein Muss für Swifties. 

.

.

Könnte Sie auch interessieren Charlotte Brontë: ‘Jane Eyre’ als Hörbuch & NDR-Hörspiel online

Des Weiteren Emily Brontë: Romanklassiker ‘Sturmhöhe’ als NDR-Hörspiel von 2012 online

Geheimtipp Daphne du Maurier: 'Meine Cousine Rachel' als deutsches BR-Hörspiel online

Bestseller Kate Elizabeth Russell: ‘Meine dunkle Vanessa’ als englisches Hörbuch online 

Literatur Virginia Woolf: 'Zum Leuchtturm' als englisches und deutsches Hörspiel online

Feature Das Sachbuch ’Sacred River‘: Die Themse in Kunst, Musik und Literatur

Austen Der biografische Spielfilm & ‘Stolz & Vorurteil’ als WDR-Hörbuch online

Kultig Cinemanía Magazin: ‘Die 50 besten Vampirfilme aller Zeiten’ (2025)

Musik BBC-Hörspiel ‘OK Computer‘ um Album-Klassiker von Radiohead

Epos Thomas Mann: ‘Der Zauberberg‘ als BBC-Hörspiel vom Jahr 2001

Und John le Carré: Spionagethriller ‘Die Libelle‘ als SWR-Hörspiel

Avenita Kulturmagazin

While I was checking out the, um, 'Rumours', that Stevie Nicks will be Taylor Swift's wedding singer, I came upon another cool story: that the title song of Stevie Nicks' album 'The Wild Heart' (1983), above my vinyl LP, was inspired by Emily Brontë's 'Wuthering Heights'. Yes, she has confirmed it in interviews

Gerüchten zufolge wird Stevie Nicks bei der Hochzeit von Taylor Swift spielen. Klingt plausibel. Taylor ist ein Fan der Singer-Songwriterin und die beiden kennen sich. Als ich die Story auscheckte, stieß ich - wie das oft so ist - auf eine weitere coole Story: Nämlich dass eines von Stevie Nicks' Liedern von Emily Brontës 'Sturmhöhe' inspiriert ist. Als Fan der Brontë-Schwestern Emily, Anne & Charlotte fand ich das interessant und dachte mir, wenn ich das Album mit dem betreffenden Song als Schallplatte finde - was sich besser als eine CD fotografieren lässt - mache ich einen Blogpost darüber. Und, voilà, am nächsten Tag finde ich das schöne Exemplar im Bild! Auf dem Cover ist Stevie gleich dreimal. Im Umhang sieht sie wie eine viktorianische Zeitgenossin von Emily & Co aus. Oder wie die viktorianische Romanfigur Die Geliebte des französischen Leutnants. Lesen Sie, was Stevie über die Brontë-Schwestern sagt:


Continue reading...

Plus-ones: The story about Taylor limiting her wedding guest list has turned up in a German radio feature by the renowned Deutschlandfunk. Link is in the second part of the post. There you'll also find the explanation of the photo of Taylor in a wedding dress - as if Swifties wouldn't know it anyway!

Die Hochzeit von Taylor Swift und Travis Kelce am 3. Juli 2026 in New York wird zweifellos eines der größten Events in Sachen Popkultur dieses Jahr. Eine Story, die jetzt schon in englischen Medien die Runde machte, handelte von der sog. 'Plus-one' Regel: Wenn Taylor z. B. ihre besten Freundinnen zur Hochzeit einlädt, dürfen deren Ehemänner & Lebenspartner mitkommen. Wenn allerdings eine eingeladene Person Single ist oder erst vor Kurzem eine neue Bekanntschaft gemacht hat, darf diese 'Plus-one' Person nicht mit zu Taylor Swifts Hochzeit kommen. Eine der betroffenen Personen hat sich jetzt, empört und anonym, an die Presse gewandt. Mir hingegen leuchtet die Entscheidung ein. Was wäre z. B. wenn eine dieser 'neuen Bekanntschaften' in Wirklichkeit ein windiger Journalist ist? Es folgt: Ein DLF-Radiofeature zum Thema. Und: Woher stammt das Foto von Taylor im Hochzeitskleid?


Continue reading...

The book 'Taylor's Version' (2025) by Stephanie Burt, Professor of English at Harvard, is about to be published in German. It's also the topic of a German radio feature. Personally, as a fan, I see Taylor Swift as a kind of 'Gesamtkunstwerk' where the whole is somehow greater than the sum of its parts

Die Literaturwissenschaftlerin Stephanie Burt gab vor zwei Jahren ein Seminar zu Taylor Swift an der Elite-Uni Harvard: Wie halten sich die Texte der Singer-Songwriterin neben Autorinnen wie zum Beispiel Sylvia Plath? -  Aus ihren Seminar-erfahrungen hat sie ein Buch namens 'Taylor's Version - The Poetic and Musical Genius of Taylor Swift' (2025) gemacht, das am 20. März 2026 auf Deutsch erscheint. Habe es noch nicht gelesen, was ich nachholen werde. Aber bis dahin gibt es ein DLF-Radiofeature. Ich persönlich sehe Taylor Swift als eine Art Gesamtkunstwerk, bei dem das Ganze mehr als die Summe der Einzelteile ist. Beispiel: Rein musikalisch tendieren die Songs zu 0815-Akkordfolgen (wie z. B. I–V–vi–IV). Aber in Kombination - zusammen mit den Storys, die sie erzählt, mit ihrer Stimme und der Persönlichkeit, mit der sie alles präsentiert - wird daraus, für meine Begriffe, oft etwas sehr Beeindruckendes.

There's a nice little German radio feature online about the latest case of 'Swiftonomics' - A brand of French white wine has become famous because, for about two seconds, it was seen in the documentary 'Taylor Swift: The End of an Era' (2025)

Hier eine Meldung aus der Abteilung 'It's crazy but true!' - Weil in dem Dokumentarfilm 'Taylor Swift: The End of an Era' (2025) für zwei Sekunden auf dem Mischpult im Studio der Singer-Songwriterin zufällig eine Flasche Wein zu sehen war, haben Leute das Label entziffert und einen regelrechten Boom auf den Weißwein der französischen Marke Sancerre ausgelöst. Es dauerte nicht lange, bis Fans das mittelalterliche Städtchen Sancerre ausfindig machten und sich jetzt zuhauf mit dem dort produzierten Wein eindecken. Weinbauern scheint dies bisher zu freuen - auch wenn sie zugeben, wenig von Taylor Swift zu wissen. Swiftonomics! Einen ähnlichen Boom - diesmal auf ein Museum in Wiesbaden - löste 2025 Taylor Swifts Anspielung auf ein Gemälde in ihrem Song 'The Fate of Ophelia' aus. Was die Wein-Story betrifft, hier ein kleines DLF-Radiofeature dazu.

I'm wary of rumours about Taylor Swift, but the story that the topic of her debut movie will be the American socialite Rebekah Harkness (1915-1982), seen in photo above, sounds plausible. After all, she not only bought Rebekah's house, she also wrote the song 'The Last Great American Dynasty' (2020) about her

'Rebekah rode up on the afternoon train...' - Ich bin vorsichtig bei Gerüchten über Taylor Swift, aber die Story, dass die Singer-Songwriterin - die schon Regie bei mehreren ihrer Videos führte - an ihrem ersten Spielfilm arbeitet und sich dabei ein Thema ausgesucht hat, das ihr am Herzen liegt, klingt plausibel. Ihr Spielfilm soll von Rebekah Harkness handeln. Im Bild ist ein Foto von ihr aus den 1950er Jahren. Sie war eine Angehörige der US-High Society. Sie gelangte 1947 durch die Heirat mit einem Erben der Standard Oil Dynastie in die oberste Liga der Reichen und Berühmten. Als ihr Mann 1954 starb, wendete sie sich einem Leben im abenteuerlichen Umfeld von Künstlern zu, was ihr Neid & Missgunst brachte. Taylor Swift kaufte 2013 das Haus von Rebekah Harkness. In ihrem im Song The Last Great American Dynasty (2020), siehe Lyric-Video, erzählt Taylor Swift die Story von Rebekah Harkness (1915-1982)

Shakespeare's Ophelia inspired John Everett Millais, above his painting 'Ophelia' (1852), composers like Richard Strauss, films like 'Ophelia' (2018)...and now also Taylor Swift. Check out her new song & video 'The Fate of Ophelia' (2025). Update 2026: A German radio feature about how the Ophelia video revived the art of 'tableaux vivants' - the reenactment of paintings

Die junge Ophelia, die von Blumen umgeben im Fluss den Tod findet, ihn vielleicht sogar gesucht hat, ist eine von Shakespeares enigmatischsten Figuren. Trancehaft, von Verzweiflung getrieben, hängt sie Blumenkränze an einen Baum, fällt, als der Ast abbricht und lässt sich vom Wasser davontragen. Kampflos, sogar singend. Diese Szene, die in Shakespeares 'Hamlet' (1601) von Gertrude beschrieben wird, inspirierte Musiker, Filmemacher und Maler wie John Everett Millais, links ist sein Gemälde 'Ophelia' (1852), das eine Art fatalistische Romantik ausstrahlt. Die Figur inspirierte den Spielfilm 'Ophelia' (2018) mit Daisy Ridley in der Titelrolle. Ebenso, anspruchsvolle klassische Musik, in Form der Drei Ophelialieder (1918) von Richard Strauss. Und jetzt auch Taylor Swift: Siehe ihr brandneues Video für 'The Fate of Ophelia' (2025). Update: BR-Radiofeature (2026) darüber, wie Taylor Swifts Video die Kunstform der 'lebenden Bilder' (tableaux vivants) erneuerte.

Travis Kelce (35) is cover story of GQ, Sept. 2025. I'm one of those Europeans who don't know a thing about American football - but the likeable, down-to-earth personalities of Travis and his brother Jason Kelce (37) make me curious about it

American-Football-Spieler Travis Kelce (35) ist Coverstory von GQ. Im Bild ist die englische Ausgabe, die ich hier in Marbella gekauft habe. Ich muss gestehen, dass ich mich nicht mit der National Football League (NFL) auskenne, aber die sympathische, bodenständige Persönlichkeit von Travis und seinem Bruder Jason Kelce (37), die zusammen den sehr erfolgreichen Podcast namens New Heights betreiben, gibt mir das Gefühl, dass ich diesen Sport mal auschecken sollte. Jeder weiß mittlerweile, dass Travis Kelce (Aussprache: Kelsey), mit Taylor Swift verlobt ist. Hochzeit garantiert, falls vorher nicht der Dritte Weltkrieg ausbricht - und selbst dann würden die beiden wohl im Atombunker heiraten! So sehr wirken sie wie das absolute Traumpaar. Und als langjähriger Fan von Taylor Swift, freue ich mich, dass sie so einen guten Mann gefunden hat.


Continue reading...

Taylor has just announced her forthcoming album 'The Life of a Showgirl' (2025). For that occasion there's a 58 min. German radio feature online that looks back at her career. As for the photo with the lilac dress: If you fall in love with it, you've just fallen in love with a wax figure! It's one of 13 new Taylor figures with 13 different dresses at 13 Madame Tussauds locations

Taylor Swift hat ihr kommendes neues Album 'The Life of a Showgirl' (2025), siehe LP, angekündigt . Eine Zusammenarbeit mit Max Martin, der einige von Taylors größten Songs produziert hat. Zu diesem Anlass gibt es ein NDR-Radiofeature. Link folgt. - Zweitens wollte ich Swifties fragen, wie ihnen Taylors Look mit dem lila Kleid gefällt? Wer sich in diesen Look verliebt hat, hat sich gerade in eine Wachsfigur verliebt! - Sorry, ich wollte niemanden reinlegen, sondern lediglich zeigen, wie echt Wachsfiguren wirken können. Madame Tussauds stellt zur Zeit 13 neue lebensgroße Wachsfiguren von Taylor Swift aus, die jeweils an 13 Standorten zu sehen sind: In Berlin, Blackpool, Amsterdam, Budapest, Hollywood, Hong Kong, Las Vegas, London, Nashville, New York, Orlando, Sydney und Shanghai. Die Figuren sind mit 13 verschiedenen Outfits von der Eras-Tour zu sehen. Hier ein Bild mit allen 13 Outfits. Das lila Kleid links im Bild trug Taylor in Konzerten bei


Continue reading...

This beautifully designed 255 page hardback co-authored by Rachel Feder, associate professor of English and literary arts at the University of Denver, is an interesting book about Taylor Swift's songwriting work. A must for swifties - even their parents

Rachel Feder, die Co-Autorin von diesem Buch mit dem Untertitel 'The Literature Behind The Lyrics, From Fairy Tales To Tortured Poets (2024), ist Professorin für englische Literatur an der University von Denver. Dieses Buch, links im Bild, mit 255 Seiten, inkl. Stichwortverzeichnis und Glossar, beschäftigt sich auf anspruchsvolle und gleichzeitig unterhaltsame Weise mit den literarischen Einflüssen in den Songs von Taylor Swift. Ich hatte es als Geburtstagsgeschenk für einen Swiftie in unserer Familie gekauft (diese Ausgabe gibt es beim bekannten Onlinehändler für ca. 16 Euro) aber kurz vor dem Einpacken blieb das Buch für etwa eine Stunde an meinen Händen kleben - so interessant fand ich es. Unter den Kapiteln, in die das Buch aufgegliedert ist, ist sogar ein deutsches Wort: 'Bildungsroman Era, Romantic Era, Gothic Era, Modernist Era etc.


Continue reading...

We have a Swiftie in the family (and we also got tickets to see Taylor in concert in Europe 2024) so I bought one of these Time magazine editions - the one with the country girl look - kind of hoping there'd be a photo of her sitting on a John Deere!

'No one wanted to play with me as a little kid...' - Interessante Zeile, die in dem umfangreichen und lesenswerten Artikel von Time Magazine, links im Bild, erscheint. Zusammenhang und Herkunft der Zeile werden einige Swift-Fans wahrscheinlich erkennen. Gleich mehr dazu. Wir haben definitiv einen Swiftie in unserer Familie - und Tickets für das Taylor-Swift-Konzert in 2024 haben wir auch schon. Dass ich das Magazin kaufen musste, war klar. Es war nur noch diese Ausgabe vorhanden, obwohl es das gleiche Magazin mit zwei weiteren, völlig anderen Coverfotos gab. Die sind im Klein-format ebenfalls im Magazin zu sehen. Aber der Country Girl Look gefiel mir gut. Country war das Genre, in dem Taylor Swift anfing. Dass sie ihren Musikstil seitdem mit mehreren anderen Genres erweitert hat, zeigt, dass sie eine kreative und eigenständige Person ist. Wer sie unbedingt als


Continue reading...

We checked out the Taylor Swift article in Vanity Fair and her album Red (2012). It's good. In the CD booklet she quotes a line from poet Pablo Neruda. Our parents used to read that!

In der englischen Ausgabe von Vanity Fair ist ein zehn Seiten langer Artikel über Taylor Swift. Die Autorin Nancy Jo Sales hat die 23-jährige Sängerin in ihrem Apartment in Nashville besucht und persönlich mit ihr gesprochen - was immer lesenswerter ist als Artikel die sich Boulevard-Journalisten auf der Basis von irgendwelchen 'Sensationsmeldungen' zusammengeschustert haben. Da geben wir lieber ein paar Euro aus und haben dafür ein gut gestaltetes Magazin (April-Ausgabe) das demnächst Sammlerwert haben wird. Wir haben natürlich auch das neue Album Red (2012) ausgecheckt, und es ist gut. Im CD-Booklet, das wir mit ins Foto einbezogen haben, zitiert Taylor Swift eine Zeile von dem chilen-ischen Dichter Pablo Neruda. Den haben unsere Eltern gelesen! Es ist das Gedicht 'Puedo escribir


Continue reading...

April 2019 UK edition of ELLE with Taylor Swift on the cover, also an article written by her. She writes about some of her favourite songs and the memories connected to them. Also authors and a TV series she likes. Yellow dress: Gucci

Modezeitschriften sind meine Guilty Pleasure, und als ich Taylor Swift auf der englischen April-Ausgabe 2019 am Zeitungsstand sah, hatte ich mal wieder eine gute Ausrede. Sehr schönes Cover-Foto. Kann zum Vergrößern angeklickt werden. Ein Vorteil von solchen ziemlich soliden Hochglanzmagazinen ist dass man sie hochkant neben Büchern und LPs in den Wandschrank stellen kann. Mit Taylor Swift auf dem Cover, wird diese Ausgabe definitiv ein Sammlerobjekt. Die Ausgabe enthält auch einen Artikel den Taylor Swift persönlich geschrieben hat. Sie wurde am 13. Dezember 1989 geboren, wird also Ende dieses Jahres Dreißig. Das erwähnt sie in der amerikanischen Ausgabe von Elle, in der ein völlig anderer Artikel von ihr ist. Überschrift: '30 Things I Learned Before Turning 30'. In der deutschen April-Ausgabe von


Continue reading...