
Travis Kelce (35) is cover story of GQ, Sept. 2025. I'm one of those Europeans who don't know a thing about American football - but the likeable, down-to-earth personalities of Travis and his brother Jason Kelce (37) make me curious about it
American-Football-Spieler Travis Kelce (35) ist Coverstory von GQ. Im Bild ist die englische Ausgabe, die ich hier in Marbella gekauft habe. Ich muss gestehen, dass ich mich nicht mit der National Football League (NFL) auskenne, aber die sympathische, bodenständige Persönlichkeit von Travis und seinem Bruder Jason Kelce (37), die zusammen den sehr erfolgreichen Podcast namens
New Heights betreiben, gibt mir das Gefühl, dass ich diesen Sport mal auschecken sollte. Jeder weiß mittlerweile, dass Travis Kelce (Aussprache:
Kelsey), mit Taylor Swift verlobt ist. Hochzeit garantiert, falls vorher nicht der Dritte Weltkrieg ausbricht - und selbst dann würden die beiden wohl im Atombunker heiraten! So sehr wirken sie wie das absolute Traumpaar. Und als langjähriger Fan von Taylor Swift, freue ich mich, dass sie so einen guten Mann gefunden hat.
'Whenever I'm with her, it feels like we're just regular people. When there's not a camera on us, we're just two people that are in love...'. (Travis Kelce spricht in GQ über seine Beziehung mit Taylor Swift)

Travis Kelce - being super confident, successful and wealthy in his own right - seems like a good guy for Taylor Swift. With previous acquaintances I wasn't sure they ticked the boxes
'Wenn ich mit ihr zusammen bin, fühlt es sich immer an, als ob wir normale Leute sind. Wenn keine Kameras auf uns blicken, sind wir einfach zwei Leute, die sich lieben.' - Ich habe obiges Zitat frei übersetzt, aber ich glaube, es kommt rüber, dass Travis Kelce eine schöne und ehrlich wirkende Art hat, seine Gefühle für Taylor zu beschreiben. Es scheint mir auch gut, dass Travis schon sehr erfolgreich und wohlhabend war, bevor er Taylor traf. Bei früheren Bekanntschaften war ich mir nicht sicher, ob die Leute mit Taylor Swifts Superstar-Status umgehen könnten. Nicht so sehr wegen einem zwangsläufigen finanziellen Gefälle, sondern eher, weil ich glaube, dass nur wenige Männer - und vor allem keine männlichen (in der Regel geltungsbedürftige) Popsänger und Schauspieler - gut damit umgehen können, dass sich die Welt sich nicht so sehr für sie, sondern hauptsächlich für Taylor Swift interessiert. (Die Thematik, potentiell ein
sidekick oder eine Nebenfigur zu sein, beantwortet Travis im folgenden Zitat). Bei unausgewogenen Promi-Ehen kommt es dann nicht selten vor, dass Männer irgendwelche Dummheiten machen, um ihr Ego aufzubauen. Eine Ehe mit Taylor hingegen ist, glaube ich, ein Job für jemanden ohne Komplexe und mit viel Selbstbewusstsein. Vermutlich ist auch Sinn für Humor hilfreich, wenn man immer über seine Ehefrau ausgefragt wird. Anhand des GQ-Artikels scheint Travis Kelce all diese Kriterien zu erfüllen - und ich wünsche den beiden alles Gute für die Zukunft.
'I've been looking for the right way to ask Kelce about Swift, without reducing him to a sidekick. As it turns out, taking turns being a sidekick sits just fine with him. 'I get to be the plus one,' he says. 'I get to go and be that fan. Because I am a fan. I’m a fan of music. I’m a fan of art. And it’s so cool that I get to experience her being that plus one for me on the football field' (Aus dem GQ-Artikel von Sean Manning)
SWR-Radiofeature über American Football in Deutschland Die SWR-Sendung 'Warum American Football in Deutschland boomt' - Andreas Fischer im Gespräch mit Head Coach Jordan Neuman. Länge: 6:36 Min.
.
.
Könnte Sie auch interessieren Die amerikanische Dichterin Emily Dickinson: DLF-Hörspiel & Feature
Des Weiteren Ian McEwans moderner Romanklassiker ‘Saturday‘ (2005) als deutsches Hörbuch
Geheimtipp Kate Elizabeth Russell: ‘Meine dunkle Vanessa’ als englisches Hörbuch online
Bestseller Anthony Doerr: ‘Alles Licht, das wir nicht sehen’ als WDR-Hörspiel von 2022
Literatur Kazuo Ishiguro: ‘Was vom Tage übrig blieb‘ als deutsches Hörbuch online
Feature Das Sachbuch ’Sacred River‘: Die Themse in Kunst, Musik und Literatur
Austen Der biografische Spielfilm & ‘Stolz & Vorurteil’ als WDR-Hörbuch online
Kultig Cinemanía Magazin: ‘Die 50 besten Vampirfilme aller Zeiten’ (2025)
Musik BBC-Hörspiel ‘OK Computer‘ um Album-Klassiker von Radiohead
Epos Thomas Mann: ‘Der Zauberberg‘ als BBC-Hörspiel vom Jahr 2001
Und John le Carré: Spionagethriller ‘Die Libelle‘ als SWR-Hörspiel
Avenita Kulturmagazin