English title is 'The Reunion' (2018). Elements of Guillaume Musso's novel 'La Jeune Fille et la nuit' (2017), about a girl gone missing from an exclusive boarding school, reminded me of Hitchcock's 'Vertigo' and Donna Tartt's 'The Secret History'

‘Erinnerungen sind trügerisch, Fragmente aus Fakten und Fiktionen, die wir zu unserer eigenen Version von Wahrheit zurechtbiegen…’ – Starke Story von dem französischen Autor Guillaume Musso (geb. 1974). Der Roman ‘Die junge Frau und die Nacht’ (2018) ist zur Zeit als deutsches Hörbuch und als ZDF-Verfilmung online. Links folgen am Ende des Posts. Die Story erinnert mich – von der Atmosphäre her – etwas an Alfred Hitchcocks ‘Vertigo’ und an Donna Tartts Roman ‘Die geheime Geschichte’ (1993). Die junge Frau des Titels ist Vinca Rockwell, die vor 25 Jahren unter mysteriösen Umständen von einem Internat an der Côte d’Azur verschwunden ist. Man erfährt ihre Story nach und nach in Rückblicken. Man erfährt auch ziemlich schnell, dass zwei Jungs, zwei Internatsschüler namens Thomas und Maxime, in die Story von Vinca verwickelt sind. 25 Jahre später, in der heutigen Gegenwart, sind Thomas und Maxime beide erfolgreich und arriviert: Thomas Degalais als in London lebender Schriftsteller, und Maxime Biancardini als einflussreicher Politiker. Beide erhalten eine ominös klingende Einladung, zum 25. Jubiläum zum Klassentreffen in ihrem alten Internat in Antibes zu kommen. Irgendjemand scheint etwas über die damaligen Ereignisse um Vinca Rockwell zu wissen, die seinerzeit zur gleichen Zeit verschwand wie ein junger Philosophielehrer namens Alexis Clement. Clement scheint damals – ebenso wie Thomas Degalais – in Vinca verliebt gewesen zu sein. Könnte Thomas auf Alexis eifersüchtig gewesen sein? Könnte es damals zwischen Thomas und Alexis zu einer gewalttätigen Auseinandersetzung gekommen sein? Als Thomas und sein alter Schulfreund Maxime beim Klassentreffen ankommen, werden sie von einem Journalisten verfolgt, der andeutet, dass er etwas über Thomas’ und Maximes Rolle beim Verschwinden von Vinca und Alexis weiß.

‘Am Eingang zum Campus empfing das Schulorchester die Ankömmlinge mit Songs der Stones, von Radiohead und U2. Die Musik – ebenso quälend wie mitreißend - begleitete die Gäste bis ins Zentrum des Gymnasiums, zur Place de Marronniers, wo die Festivitäten des Vormittags stattfinden sollten’

TV series: The characters are depicted as young pupils and - 25 years after graduating - as grown-ups at a school reunion. But what happened to the mysterious girl with the orange hair?

Eine weitere ehemalige Kommilitonin, namens Manon Agostini, arbeitet mittlerweile bei der örtlichen Polizei und wird – obwohl sie anfangs Thomas gegenüber wohlgesinnt ist – ebenfalls zunehmend misstrauisch, was seine Rolle bei den damaligen Ereignissen betrifft. Warum sind Thomas und Maxime nervös und besorgt darüber, dass die alte Sporthalle des Internats abgerissen wird? Haben sie Angst, dass dabei etwas ans Tageslicht kommt? Die Story bekommt eine weitere rätselhafte Komponente, als Thomas das ehemalige Zimmer von der verschwundenen Vinca besucht und sieht, dass Vincas gesamte Einrichtung von damals – inklusive Bücher, Schallplatten, Kinoposter etc. – von der neuen Bewohnerin Pauline beibehalten wurde. Als sie sich obendrein eine orange Perücke aufsetzt, sieht sie Vinca wie aus dem Gesicht geschnitten ähnlich. Im Film werden Vinca und Pauline von derselben Schauspielerin gespielt. Obendrein hat Pauline im Internat eine Art feministisch gefärbten Kult um Vinca gestartet und protestiert mit Plakaten à la ‘Ihr wisst, wo sie ist – was habt ihr mit ihr getan?’ Es ist zu diesem Punkt jedoch keineswegs klar, ob Vinca – von der niemals eine Leiche gefunden wurde – überhaupt tot ist, oder ob sie irgendwo inkognito in Paris lebt und ein neues Leben angefangen hat. Aber Thomas macht immer bizarrere Entdeckungen: Könnte es sein – anhand von alten Fotos, die Thomas findet – dass sein eigener Vater Richard, der damals Tennislehrer im Internat war, eine Affäre mit der damals 19-jährigen Vinca hatte? ‘La Jeune Fille et la nuit’ – so der Originaltitel – ist eine spannende und originelle Story. Ich wünsche gute Unterhaltung bei Hörbuch und der ZDF-Verfilmung

 

Ads by Google

 

 

Verfilmung: ‘Die junge Frau und die Nacht’ online Hier die 6-teilige TV-Serie in der ZDF-Mediathek. Mit Ioan Gruffudd (als Schriftsteller Thomas Degalais), Rupert Graves (als sein Vater Richard Degalais), Grégory Fitoussi (als Politiker Maxime Biancardini), Ivanna Sakhno (als Vinca / Pauline), Shemss Audat (Polizistin Manon), Nicolas Robin (als Philosophielehrer Alexis Clement), Matthias Van Khache (Journalist Stéphane Pianelli), Vahina Giocante  (Ärztin Fanny Brahimi), Salóme Gunnarsdóttir (Miss Deville), Billy Gunnion ( junger Thomas), Loyan Pons de Vier (junger Maxime). Drehbuch: Marston Bloom. Regie: Bill Eagles

Hörbuch: ’Die junge Frau und die Nacht’ von Guillaume Musso als deutsches Hörbuch online Hier die ungekürzte Lesung des Romans. Sprecher ist Richard Barenberg. Spieldauer: 8 Stunden und 46 Min. Hörbücher sind auf Youtube oft mit KI-Bildern ‘verziert’, die man begutachten oder ignorieren kann

Könnte Sie auch interessieren Die amerikanische Dichterin Emily Dickinson: DLF-Hörspiel & Feature

Des Weiteren Ian McEwans moderner Romanklassiker ‘Saturday‘ (2005) als deutsches Hörbuch

Geheimtipp Kate Elizabeth Russell: ‘Meine dunkle Vanessa’ als englisches Hörbuch online

Bestseller Anthony Doerr: ‘Alles Licht, das wir nicht sehen’ als WDR-Hörspiel von 2022

Literatur Kazuo Ishiguro: ‘Was vom Tage übrig blieb‘ als deutsches Hörbuch online

Feature Das Sachbuch ’Sacred River‘: Die Themse in Kunst, Musik und Literatur

Austen Der biografische Spielfilm & ‘Stolz & Vorurteil’ als WDR-Hörbuch online

Kultig Edgar Wallace: ‘Der Rote Kreis’ Hörbuch & Deutschlandfunk-Feature

Musik BBC-Hörspiel ‘OK Computer‘ um Album-Klassiker von Radiohead

Epos Thomas Mann: ‘Der Zauberberg‘ als BBC-Hörspiel vom Jahr 2001

Und John le Carré: Spionagethriller ‘Die Libelle‘ als SWR-Hörspiel

Avenita Kulturmagazin