‘Sie war 13 Jahre alt, groß für ihr Alter und konnte so gut reiten wie die besten Soldaten ihres Vaters Außerdem war sie Thronerbin der Eismark…’. Spätestens seit J. K. Rowling, Philip Pullman und Cornelia Funke, genauer gesagt, viel früher, wenn man an Autoren wie Tolkien und C. S. Lewis denkt, ist es für Erwachsene durchaus angesagt, an Jugendliteratur Spaß zu haben – als Vorleser, Leser oder Fan von Hörbüchern. Momentan ist der Roman ‘Die Herrscherin der Eismark’ (2005) als deutsches Hörbuch online. Link folgt am Ende des Posts. Entdecker des britischen Autors Stuart Hill war Barry Cunningham: Ebenfalls Entdecker von J. K. Rowling. In Stuart Hills Roman geht es um die junge Prinzessin Thirrin, die nach dem Tod ihres Vaters zur Herrscherin wird und – etwas à la Boudicca gegen die Römer – ihr Reich gegen eine riesige fremde Armee verteidigen muss. Zu diesem Zweck schmiedet Thirrin Allianzen mit magischen Wesen – Werwölfen, Vampiren, Schneeleoparden etc. – aus ihren Nachbarländern. Um ihr Land, die Eismark – die Ähnlichkeit mit Island hat – vor dem feindlichen General Scipio Bellorum, dem Feldherrn des südklichen Imperiums Polypontien zu beschützen, bekommt die mittlerweile 14-jährige Thirrin zudem Hilfe von ihrem Lehrer Maggiore Totus, dem ehemaligen Berater ihres Vaters. Ebenfalls von Oskan, dem Sohn einer Hexe, der heilende und hellseherische Kräfte hat und die Sprache der Bäume und Werwölfe versteht. Der Roman – den man als jugendfreies Game of Thrones bezeichnen könnte – gewann mehrere Jugendbuch-preise und eine Verfilmung ist om Gespräch. Ich wünsche gute Unterhaltung beim folgenden Hörbuch.
Ads by Google
Roman als deutsches Hörbuch online Hier die Lesung von Stuart Hills ‘Die Herrscherin der Eismark’ (2005). Sprecher ist Johannes Steck. Hinweis: Ich nehme normalerweise keine Hörbücher an Bord, die unvollständig sind, aber in diesem Fall fehlen nur ein paar Sekunden von der Anfangspassage des Romans, die ich hier schriftlich wiedergebe, damit Sie danach lückenlos das Hörbuch weiterverfolgen können: Kapitel 1. ‘Thirrin Freya Starker Arm Lindenschild trug ihre Namen mit Gelassenheit. Sie war dreizehn Jahre alt, groß für ihr Alter und konnte so gut reiten wie die besten Soldaten ihres Vaters. Außerdem war sie Thronerbin der Eismark. Ihr Hauslehrer könnte dem hinzufügen, dass sie nur aufpasste, wenn sie Lust hatte, dass sie gute Ideen hatte, wenn sie sich Mühe gab, und dass sie das Temperament ihres Vaters geerbt hatte. Nur wenige verglichen sie mit ihrer Mutter, die gleich nach Thirrins Geburt gestorben war. Wer sich allerdings an die stolze junge Frau aus dem kriegerischen Volk der Hypoliter erinnerte, fand, Thirrin sei ihr wie aus dem Gesicht geschnitten. Der Soldat, der auf sie aufpasste, war freilich mit anderen Dingen beschäftigt…’ Gesamtlänge: 466 Min.
Könnte Sie auch interessieren Astrid Lindgren: ‘Ferien auf Saltkrokan’ als Hörspiel vom Jahr 1973 online
Des Weiteren Jostein Gaarder: ‘Durch einen Spiegel, in einem dunklen Wort‘ als SWF-Hörspiel online
Pferde-Story Michael Morpurgo: Gefährten: ‘War Horse’ als BBC-Hörspiel vom Jahr 2008 online
Noch mehr Anna Sewell: Romanklassiker ‘Black Beauty’ als Hörbuch, Hörspiel und im Film
Geheimtipp Jugendbuchklassiker ‘Die Rote Zora’ als Hörspiel vom Jahr 1979 online
Klassiker Frances H. Burnett: ‘Der geheime Garten’ SWR-Hörspiel von 1999
Apropos Roald Dahl: ‘Matilda‘ als BBC-Hörspiel vom Jahr 2009 online
Mehr Edith Nesbit: ‘Die Eisenbahnkinder‘ als BBC-Hörspiel von 1991
Und Scott O’Dell: ‘Insel der blauen Delfine’ deutsches Hörbuch
Avenita Kulturmagazin