Trust the Americans to do Regency a little different from Jane Austen: Philippa York (the blonde lady, if you insist to know) is pushed by her parents to find a man to marry but falls in love with Miss Wynchester. Explicit love scenes à la Bridgerton

'It was a miracle…and a disaster. How was she supposed to continue on with an ordinary life, after experiencing this?' - Neugierige Leser werden fragen: Experiencing what? Lassen Sie mich erklären: Die Story spielt in London in 1817. Also in der Epoche, die Regency genannt wird. Mitunter bekannt durch die Romane von Jane Austen. Das von ihr inspirierte Genre namens Regency Romance umfasst heutzutage hunderte, vielleicht sogar tausende von Büchern. Es gibt einen riesigen Markt für Liebesromane. Die sind oftmals ein bisschen altmodisch oder traditionell angehaucht. Aber nicht immer. Das Genre ändert sich auf ähnliche Art wie sich Gepflogenheiten und Ansichten ändern. Die TV-Serie 'Bridgerton' (nach den Büchern von Julia Quinn) machte Regency Romance explizit sexy, wenn auch heterosexuell. Jetzt ist Autorin Erica Ridley einen

Schritt weiter gegangen und hat eine Regency-Romanze über zwei Frauen geschrieben. Wer das nicht gut findet, muss es nicht lesen - es ist ja keine Schullektüre. Ich habe reihenweise Hörspiele von Originalwerken von Jane Austen auf dieser Website. Aber wer Erica Ridleys Roman 'The Perks of Loving a Wallflower' (2021) auschecken will, kann ihn momentan als englisches Hörbuch online hören. Link folgt am Ende des Posts. Sie müssen mir nur versprechen, dass Sie schon 18 sind. Story: Miss Thomasina 'Tommy' Wynchester ist eine junge Dame - oben rechts im Bild - die als Detektivin arbeitet. Um inkognito zu bleiben, muss sie sich im Laufe ihres Job oft verkleiden, und nicht immer als Frau. Vielleicht ahnen Sie schon, was jetzt kommt. Miss Tommy Wynchester soll einen Mann entlarven, der die Urheberschaft für die Erfindung eines militärischen Geheimcodes für sich beansprucht, obwohl er die Idee von einer cleveren jungen Dame geklaut hat. Die Kryptographin ist Teil eines Lesekreises von Damen der gehobenen Gesellschaft, die sich im Elternhaus von Philippa York treffen. Das ist - für Leser, die es genau wissen wollen - die blonde Dame links im Bild. Es ist bekannt, dass Philippas Eltern darauf pochen, dass sie endlich einen angemessen wohlhabenden Gentleman findet und heiratet. Denn Philippa scheint von potentiellen Ehemännern bisher nicht sehr angetan zu sein. Damit die aus einfachen Verhältnissen stammende Detektivin Thomasina sich in das exklusive Umfeld von Philippa einschleusen kann, schmiedet sie einen waghalsigen Plan: Sie verkleidet sich als Baron Vanderbean - also genau der wohlhabende Gentleman, den Philippas Eltern suchen. Merkwürdigerweise ist dieser Baron der erste Mann, den Philippa attraktiv findet. Die beiden kommen sich näher. Und bald sogar sehr nah. Ich wünsche gute Unterhaltung beim Hörbuch

'I was thinking how unfair it was that only men can propose to women.' Tommy grinned. 'Who needs to be married? The Ladies of Llangollen have lived happily together for four decades and counting. They are both mistresses of their shared home, and exemplary hostesses to fashionable and unfashionable alike. Lord Byron, the Duke of Wellington, and so on. And then there are romantic partners like the actresses who— 'Philippa understood Tommy’s point. Of course she had heard of the famous Irish lesbians who, Philippa refrained from pointing out, left their homes because they could no longer live in society and were now relegated to the fringes of it. (Aus 'The Perks of Loving a Wallflower')

Hörbuch online auf Englisch Hier die Lesung von Erica Ridleys Roman 'The Perks of Loving a Wallflower' (2021). Sprecherin ist Moira Quirk. Länge ca. 10 St.  und 30 Min. Hinweis: Obwohl mehrere Bücher von Erica Ridley auf Deutsch erschienen sind, ist dieser Roman, soweit ich sehe, momentan nur auf Englisch erhältlich

.

.

Radiofeature Deutschlandfunk-Sendung von 2021 über 'Regency Romance'. Frank Meyer spricht mit der Philosophin und Feministin Catherine Newmark über das Genre historischer Liebesromane. 11:17 Min.

Könnte Sie auch interessieren Die amerikanische Dichterin Emily Dickinson: DLF-Hörspiel & Feature

Des Weiteren Ian McEwans moderner Romanklassiker ‘Saturday‘ (2005) als deutsches Hörbuch

Geheimtipp Kate Elizabeth Russell: ‘Meine dunkle Vanessa’ als englisches Hörbuch online

Bestseller Anthony Doerr: ‘Alles Licht, das wir nicht sehen’ als WDR-Hörspiel von 2022

Klassiker George Eliot: Ihr Romanklassiker 'Daniel Deronda' als BBC-Hörspiel 1999

Literatur Kazuo Ishiguro: ‘Was vom Tage übrig blieb‘ als deutsches Hörbuch online

Austen Der biografische Spielfilm & ‘Stolz & Vorurteil’ als WDR-Hörbuch online

Kultig Edgar Wallace: ‘Der Rote Kreis’ Hörbuch & Deutschlandfunk-Feature

Musik BBC-Hörspiel ‘OK Computer‘ um Album-Klassiker von Radiohead

Epos Thomas Mann: ‘Der Zauberberg‘ als BBC-Hörspiel vom Jahr 2001

Und John le Carré: Spionagethriller ‘Die Libelle‘ als SWR-Hörspiel

Avenita Kulturmagazin