''Suicide bombers are easy to spot...'. - Really? Above, my
Bantam Books edition of Lee Child's thriller 'Gone Tomorrow'
(2009). I reckon that's one of his best. - This novel is also the
basis for current season 4 of Prime TV series 'Reacher' (2026)

'Selbstmordattentäter sind leicht zu erkennen. Sie senden alle möglichen verräterischen Signale aus. Hauptsächlich aus Nervosität. Logischer-weise sind sie alle Anfänger...' - Anfangszeilen des Romans, der auf Deutsch als 'Underground' veröffentlicht wurde. Hm, warum dann nicht gleich beim englischen Originaltitel bleiben? Im Bild ist meine Romanausgabe. Und warum nicht gleich das englische Hörbuch auschecken? Es ist gut. Und momentan online. Link am Ende des Posts. Ich schreibe absichtlich kurze Sätze. Weil Lee Child so schreibt. Und Jack Reacher so spricht. Gefällt mir. Ihnen auch? Na bitte, Strandlektüre geregelt. Hey, was starren mich die zwei Typen da drüben so an? Muskulös. Vielleicht Ex-Militär. Jeder so um die 100 Kilo schwer. Ich hoffe, die beiden haben eine Krankenversicherung. - Im Ernst: Autor Lee Child macht seine Sache gut.

'Die Liste ist zwölf Punkte lang, wenn man einen verdächtigen Mann betrachtet, und elf, wenn man eine Frau vor sich hat. Der Unterschied ist die frische Rasur. Selbstmordattentäter nehmen ihren Bart ab. Das macht sie weniger auffällig, weniger verdächtig. Das Ergebnis ist eine hellere untere Gesichtshälfte. Aber mich interessierten keine Rasuren. Ich arbeitete die Elfpunkteliste ab. Ich hatte eine Frau im Blick. Ich fuhr mit der New Yorker U-Bahn, war mit dem 6 Train, dem Lokalzug zur Lexington Avenue, stadtauswärts unterwegs, um zwei Uhr morgens. Ich war in der Bleecker Street am Südende des Bahnsteigs in einen Wagen eingestiegen, in dem nur fünf Fahrgäste saßen...'

Nachdem Jack Reacher die genau beschriebene Elfpunkteliste durchgegangen ist, kommt er zu dem Schluss, dass die Frau, die ein paar Meter von ihm entfernt sitzt und in Richtung Grand Central Station fährt, eine Selbstmordattentäterin ist. Hat er Recht? Und was wird er tun? Das verrate ich hier nicht. Aber wie es oft der Fall bei Lee Childs Jack-Reacher-Reihe ist, beginnt 'Gone Tomorrow' mit einer Situation, die auf Anhieb unerklärlich wirkt. Jack Reacher stößt dann im Laufe der Story auf komplexe Zusammenhänge und Machenschaften. Reachers Wissen über Selbstmordattentate stammt aus seinen Jahren mit der US Army im Mittleren Osten. Aber die Frau, von der am Anfang die Rede ist, arbeitete beim US Pentagon. Und alle möglichen zwielichtig wirkenden Leute wollen von Reacher wissen, was genau in der U-Bahn passierte, was genau die Frau zu ihm sagte, ob sie Reacher irgendetwas gab? Und ob sie jemanden namens Lila Hoth oder jemanden namens John Sansom erwähnte? Letztgenannter ist ein US-Kongressabgeordneter, der für eine Spezialeinheit im Mittleren Osten diente. Mittlerweile gilt er als potentieller zukünftiger Präsidentschafts-kandidat. In Sansoms Autobiografie ist ein Foto von 1983, das ihn mit dem späteren US-Verteidigungsminister Donald Rumsfeld zeigt. Ich wünsche spannende Unterhaltung beim folgenden englischen Hörbuch.   

.

.

.

Lee Childs Thriller 'Gone Tomorrow' (2009) als englisches Hörbuch Hier die Lesung. Länge:13 St. 15 Min. Hinweis: Roman und Hörbuch sind auch auf Deutsch unter dem Titel 'Underground' im Handel erhältlich

Neu! - Verfilmung von 'Gone Tomorrow' Der Roman ist Basis für die neue 4. Staffel der Prime-TV-Serie 'Reacher' (2026), hier ein Trailer - mit Musik von der Progrock-Band Rush und dem Song 'Tom Sawyer'

Könnte Sie auch interessieren Die amerikanische Dichterin Emily Dickinson: DLF-Hörspiel & Feature

Des Weiteren Emily Brontë: Romanklassiker ‘Sturmhöhe’ als NDR-Hörspiel von 2012 online

Geheimtipp Kate Elizabeth Russell: ‘Meine dunkle Vanessa’ als englisches Hörbuch online

Bestseller Anthony Doerr: ‘Alles Licht, das wir nicht sehen’ als WDR-Hörspiel von 2022

Literatur Kazuo Ishiguro: 'Alles, was wir geben mussten' als englisches Hörbuch

Feature Das Sachbuch ’Sacred River‘: Die Themse in Kunst, Musik und Literatur

Austen Der biografische Spielfilm & ‘Stolz & Vorurteil’ als WDR-Hörbuch online

Kultig Cinemanía Magazin: ‘Die 50 besten Vampirfilme aller Zeiten’ (2025)

Musik BBC-Hörspiel ‘OK Computer‘ um Album-Klassiker von Radiohead

Epos Thomas Mann: ‘Der Zauberberg‘ als BBC-Hörspiel vom Jahr 2001

Und John le Carré: Spionagethriller ‘Die Libelle‘ als SWR-Hörspiel

Avenita Kulturmagazin