Kulturmagazin

Lieber Leser!

Wir schreiben über unsere Lieblingsthemen aus der Welt der Literatur, Film, Kunst und Musik. Öfters gibt es auch mal Fotos, Anekdoten & Ansichten aus unserem geliebten Gastland: Andalusien, der südlichsten, manche würden sagen, schönsten Region Spaniens. Auf der Startseite finden Sie unsere aktuellen Blogbeiträge und Artikel. Falls Sie mal länger Zeit haben und mehr über unsere Themen lesen wollen, köinnen Sie auch unsere umfangreichen Feature-Artikel auschecken. Wir hoffen dass Sie unser Netzmagazin informativ und unterhaltsam finden. Ein Gruß von der Redaktion!

Aktuelle Beiträge

Irish actress Caitríona Balfe, wearing Burberry, is cover story of Tatler, October 2026 edition. A 12-page article with many nice photos taken at Castle Leslie in Ireland, near Caitríona's childhood village Tydavnet. For almost 12 years she played the central role of Claire in the successful TV series 'Outlander'

Die irische Schauspielerin war das Gesicht von 'Outlander', der Fernsehserie, die sich zu einem weltweiten Phänomen entwickelte und fast zwölf Jahre lang lief. Caitríona spielte die zentrale Figur Claire Fraser, eine englische Krankenschwester, die aus dem Nachkriegs-Großbritannien ins Schottland des 18. Jahrhunderts versetzt wird. Falls jemand die Serie nicht kennen sollte oder die Erinnerung auffrischen will, hier nochmal der Trailer für 'Outlander'. Der Abschied von der Serie fiel ihr schwerer als sie erwartet hatte. Auf die Frage, ob sie nach dem Ende der Dreharbeiten weinte, sagt sie: 'Ich habe ewig geweint.' Sie erlaubte sich auch Andenken an diese Zeit in Outlander: 'Ich habe meine Ringe von all meinen Hochzeiten behalten.' Und ihre Figur heiratete im Laufe der Serie immerhin dreimal. Nachfolgend Infos über ihre neuen Projekte, ihr Leben - und auch der Link zum kompletten Artikel in Tatler.

mehr...

Interesting video clip from 1972 with Seamus Heaney (1939-2013). The renowned Irish poet and winner of the Nobel prize for literature filmed on a visit to the Northern Irish island Boa, where he looks at and ponders ancient Celtic statues of Janus-headed gods, probably originating from the Iron Age

Ich habe gerade auf YouTube einen alten BBC-Videoclip mit dem renommierten irischen Dichter Seamus Heaney (1939-2013) gefunden. In dem ca. 5 Min. langen Clip 'Seamus Heaney and the ancient gods' (1972) besucht der Dichter, dem 1995 der Nobelpreis für Literatur verliehen wurde, die nordirische Insel Boa, die weit bis in die christliche Ära ein Heiligtum der Druiden war. Auf dem überwachsenen, alten Friedhof von Caldragh befinden sich zwei ca. 70 cm hohe vorchristliche, wahrscheinlich eisenzeitliche Steinfiguren, die sog. 'Caldragh-Idole'. Beide waren ursprünglich janusköpfig. Die einfachere Figur ist schwerer beschädigt. Sie stand einst auf der Nachbarinsel Lusty More Island. Die zweite, bärtige Gestalt sitzt auf der einen Seite mit gekreuzten Armen, auf der anderen mit gekreuzten Beinen und ithyphallisch da - und stellt möglicherweise eine keltische Fruchtbarkeitsgottheit wie Cernunnos dar.

50 years ago Judas Priest released their second album 'Sad Wings of Destiny' (2026), with classic tracks like 'Victim of Changes' - check out video clip of a live version - a vast improvement on their debut LP 'Rocka Rolla' (1974). I checked out Rob Halford's autobiography for some background infos

Mit dieser LP begann die Band, so richtig ihren Markenzeichen-Sound zu entwickeln. Zum Glück, denn Ihr vorheriges Debütalbum 'Rocka Rolla' (1974) war eher mittelprächtig. Auf 'Sad Wings of Destiny' (1976) sind Klassiker, die bis heute zum Konzertprogramm von Judas Priest gehören, so wie 'Victim of Changes', hier ein starker Liveclip. Anstatt jetzt über die 'twin lead guitars' des Songs zu fachsimpeln, zitiere ich lieber eine Passage aus der lesenswerten Autobiografie 'Ich bekenne' (2021) von Priest-Sänger Rob Halford: 'Wir standen also in den Startlöchern für das zweite Album, als unsere Plattenfirma eine echte Bombe platzen ließ. David Howells teilte uns mit, wer die Platte produzieren sollte: Die Typen von Typically Tropical, dem Reggae-Duo, das im Sommer die Charts gestürmt hatte.' (Wenn Sie diesen Chart-Hit gleich hören, werden Sie verstehen, warum Judas Priest anfangs misstrauisch waren. 

'Zuerst waren wir stinksauer wegen dieser völlig irrsinnigen Idee. Wir sind eine Heavy-Metal-Band! Wir spielen keinen beschissenen karibischen Quatsch-Pop!' (Aus 'Ich bekenne' 2021, von Rob Halford)

My German edition of 'Confess - The Autobiography' (2020) by Rob Halford, singer of metal band Judas Priest. An entertaining book with countless anecdotes - even better the movie 'This is Spinal Tap' (1984) - 'Sad Wings of Destiny was produced by a reggae pop duo who had that 1975 hit 'Barbados' Check link

Aber für Judas Priest waren die Typen von Typically Tropical ein Glücksfall. (Und der Hit 'Barbados', der 1975 auch in die deutsche Top-10 kam, ist als Party-Song nicht schlecht). Ich zitiere weiter: 'Nachdem wir uns wieder beruhigt hatten, erkannten wir allerdings, dass der Vorschlag gar nicht so unsinnig war, wie wir anfangs gedacht hatten. Typically Tropical bestand aus zwei Studio-Produzenten und Toningenieuren namens Max West und Jeffrey Calvert. Wir trafen uns mit den beiden in den Rockfield Studios im walisischen Monmouthshire, wo wir die Platte aufnehmen sollten, und die beiden versuchten keine Sekunde lang, uns etwas vorzumachen. Max und Jeffrey erklärten freiheraus, dass sie von Heavy Metal keine Ahnung hatten. Aber sie versicherten uns auch, dass sie über alle nötigen Voraussetzungen und technischen Fertigkeiten verfügten, um ein Album aufzunehmen.

mehr...

Singer-songwriter Ashley Walls (29) is from Marietta, Georgia. She counts Miranda Lambert and Fleetwood Mac among her influences. 'Girls Round Here' is a good little song - keeping it short and sweet with a bluesy vibe and some good (Les Paul sounding) guitar licks. Live 2026: Nov 20-22, St Petersburg, FL

Ashley Walls (29) aus Georgia singt gut, sieht gut aus. Auch der raue Gibson Les Paul Sound passt:

Ashley Walls - Girls Round Here
'Girls round here are kinda different
It ain't no thing, yeah they're born with it
They got the coolest shade of lipstick
I bet they know how to drive stick
They're coming, they're going in for you
The girls round here, sipping tequila
Don't even need ya, acting like they don't care
Ain't even trying but the boys keep on buying
Yeah, they walk in the room and everybody stares
All the things that I want they ain't got it
The girls round here...
I just want to be a girl round here
The boys round here they got 'em lined up
They've all tried - but they ain't got no luck...'

Sie mag u. a. Miranda Lambert & Fleetwood Mac.

Anna's debut at the opera of Bonn: 6 Nov. 2026 as Abigaille in Verdi's 'Nabucco'. Then, 10 Jan 2027 as Mimi in Puccini's 'La Bohème'. Of this I especially like the aria 'O Soave Fanciulla', which is also on the excellent CD 'The Best Of Anna Netrebko'

Sie feiert ihr Debüt an der Bonner Oper: Zuerst am 6. November 2026 in der Rolle von Abigaille in Verdis Oper 'Nabucco'. Und dann, am 10. Januar 2027, als Mimi in Puccinis 'La Bohème'. Aus dieser Oper liebe ich besonders die folgende Arie. Ich habe sie, als Duett mit Rolando Villazón, auf der exzellenten CD 'The Best Of Anna Netrebko'. Es gibt auch einen schönen Live-Videoclip davon:

O Soave Fanciulla  
'O süßes Antlitz, umflossen
von des Mondes sanftem Licht,
in dir erkenn ich
den Traum, den stets zu träumen ich ersehnt!...'

In dieser Szene - aus der ich ein paar Zeilen ins Deutsche übersetzt habe - gestehen sich Mimi und der Dichter Rodolfo gegenseitig ihre Liebe. Hier Infos über den schon gestarteten Vorverkauf

I live with dogs and I'm always up for dog movies, especially reasonably realistic ones, (less so the ones where dogs dance and sing). The trailer for 'Heart of the Beast' (2026), starting September 25 looks good. Music: Cool cover of 'Stand By Me. Update: There's a German radio feature online about the film

'Eine letzte Mission - ich werde dich hier nicht sterben lassen...' - Der Trailer für den Spielfilm, der am 25. September im Kino startet, sieht gut aus. Ich lebe mit Hunden und mag Hundefilme, ob Abenteuer oder Romantic Comedy - solange sie halbwegs realistisch sind. Filme, in denen Hunde tanzen, singen und sprechen können, sehe ich mir höchstens mal an, um den Kindern einen Gefallen zu tun. Im Film 'Heart of the Beast', der auf Deutsch den Zusatztitel 'Eiserne Wildnis' hat, geht es um einen ehemaligen Special-Forces-Offizier und seinen Hund namens Odin, der mit ihm im Krieg gedient hat. Nach einem Flugzeugabsturz in Alaska, müssen die beiden sich zu Fuß durchschlagen und zusammen die Gefahren der Wildnis überleben. Was die Musik im Trailer betrifft, passt das Cover (im Country-Stil) von 'Stand By Me' sehr gut. Update: Ein NDR-Radiofeature über den Film.

Great to see Brad Pitt and his partner Inés de Ramón (33) here in good old Spain. Inés studied Business Administration at Calvin University, Michigan. Began her professional career at the jewelry department of the auction house Christie’s, NY. She's now vice president of Anita Ko Jewellery - with Kourtney Kardashian and Hailey Bieber among her customers

Cool, dass Brad Pitt und seine Freundin Inés de Ramón (33) hier im guten alten Spanien zu Besuch waren. Die beiden sind seit 4 Jahren zusammen. Anlass war das 74. Internationale Filmfestival von San Sebastián - und eine Taufe in Madrid. Inés, die neben Englisch und Spanisch auch Französisch, Deutsch und Italienisch spricht, wurde 1993 in New Jersey geboren, verbrachte aber ihre gesamte Kindheit und Jugend in der Schweiz, in Genf. Ihr Vater ist ein bekannter Finanzier, der aus Madrid stammt. Später studierte sie Betriebswirtschaft an der Calvin University in Michigan. Danach begann sie ihre berufliche Laufbahn im Schmuckbereich des renommierten Auktionshauses Christie’s in New York. Mittlerweile ist Inés Vizepräsidentin von Anita Ko Jewelry, einer der Lieblingsmarken von Hollywood-Stars. Zu ihren Kundinnen zählen u. a. Kourtney Kardashian und Hailey Bieber. Weitere schöne Fotos von Brad und Inés hier in Lecturas. 

The German radio feature (Deutschlandfunk) has a positive review of the new adaptation of Stephen King's 'Carrie' as an Amazon prime TV series. An 8-part miniseries set in today's age of social media and internet mobbing. Above, a (kind of trashy looking!) paperback edition from the 1970s I found

Das Radiofeature vom Deutschlandfunk, Link folgt, bewertet die Neuverfilmung positiv. Im Bild, Stephen Kings Romanvorlage 'Carrie' (1974), die ich als schön trashig aussehendes Taschenbuch aus den 70ern aufgegabelt habe. Vor 50 Jahren erschien Brian De Palmas Spielfilm ‘Carrie - Des Satans jüngste Tochter’ (1976) mit Sissy Spacek in der Titelrolle. Jetzt startet am 7. Oktober 2026 die Neuverfilmung als TV-Serie auf Amazon. Die Handlung spielt in der heutigen Zeit. Social Media und Mobbing spielen eine Rolle. Der Trailer sieht interessant aus. Aber der Spielfilmklassiker wird nicht so leicht zu überbieten sein. Regisseur Mike Flanagan, zu dessen King-Verfilmungen u. a. 'Das Spiel' (2017) gehört, sagt im Radiofeature, er habe noch nie eine von Kings Geschichten so stark verändert. Ich lasse mich überraschen. Wer die Erinnerung an die Romanvorlage auffrischen möchte, kann das deutsche Hörbuch auschecken.

Kelly's back in Britain, rebuilding her life as a single mother. Her son Sidney, who turns 4 in November, now goes to the same pre-school in Buckinghamshire that Kelly attended as a child, and where her former teacher still works to this day! - This is her first exclusive photoshoot & Interview since Ozzy's death. I added a 2004 live clip of Ozzy and Kelly together on stage

Kelly spricht in Hello! über ihre Rückkehr von Amerika nach England - wo sie 1984 geboren wurde - und ihr neues Leben als alleinerziehende Mutter. Sie sagt nicht direkt, woran die Beziehung mit Sid Wilson, einem ehemaligen Mitglied von Slipknot, gescheitert ist. Aber sie macht deutlich, dass es ihr jetzt am wichtigsten ist, ihren jungen Sohn Sidney (3) zu beschützen. Er wird bald vier und geht in die Vorschule in Buckinghamshire, die auch Kelly als Kind besuchte, und wo ihre frühere Lehrerin bis heute arbeitet. Kelly sagt, dass sie nie wirklich ein 'California girl' war. (Anmerkung: sie lebte dort 30 Jahre). Sie sagt, dass Waffen-gewalt an US-Schulen ein weiterer Grund für den Umzug war. Dass man Kinder heutzutage darauf vorbereiten muss, was sie im Fall von Amokläufen machen sollen, empfindet sie als Irrsinn. Kelly - die Pläne für ein TV-Comeback hat - sagt, ihr Sohn hat Ähnlichkeit mit Ozzy. Hey, das stimmt! Hier noch ein Song von Ozzy & Kelly live in 2004.

Brazilian death metal band's heavy sound contrasts nicely with the dreamy video & introspective lyrics, adding a mysterious vibe. Crypta are: Fernanda Lira (bass, vocals), Luana Dametto (drums), Tainá Bergamaschi (guitar) and the new member, US guitarist Victoria Villarreal. Their new album is in the works

Die brasilianische Death Metal Band klingt gut:

Crypta - 'A Portrait Of Decay' (2026)
'Veils of grey darken time
Colorless seasons, ashen skies
Detached from flesh to bear the weight of days
Unnoticed, my soul drifts away
I'm lost in this dreamlike state
And I gaze at a portrait of decay
I drown in this stream of emptiness
Is this really me?
Buried myself alive, my old trick to survive
Apathy dressed as conformity
Torpor in sacred disguise
I'm lost in this dreamlike state
And I gaze at a portrait of decay
I drown in this stream of emptiness
Is this really me?'

Und sieht gut aus. Ein neues Album ist in Arbeit.

Interesting point of a new German radio feature: Around 2450 BC, In the course of only a few decades, ca. 90 percent of the population who built Stonehenge disappeared from the genetic record and was replaced by people of the bell beaker culture

Die für mich erstaunlichste Erkenntnis aus dem neuen BR-Feature: Durch die Entschlüsselung des menschlichen Genoms hat sich gezeigt, dass zum Ende der Bauphase von Stonehenge, etwa 2450 v. Chr., auf den Britischen Inseln ein gravierender Bevölkerungsaustausch stattfand. Man weiß noch nicht genau warum - ob es an Verdrängung oder an einer Epidemie lag - aber feststeht, dass im Laufe weniger Jahrzehnte 90 Prozent der britannischen Stonehenge-Erbauer verschwanden und ersetzt wurden. Von Leuten, die aus Mittel- und Westeuropa kamen: Leute der sog. Glockenbecherkultur. Mit ihnen begann die letzte Nutzungsphase des Monuments. Die neuen Leute bauten Stonehenge - das für Jahrtausende eine Art 'Work in Progress war' - nicht weiter aus, aber sie brachten und hinterließen Relikte, die Zeugnisse einer völlig anderen Kultur sind, zum Beispiel Alltagsgegenstände aus Töpferei und Grabbeigaben aus Kupfer. Sie hinterließen mitunter auch eine Art Graffiti, z. B. Darstellungen von Streitäxten, auf den Steinen von Stonehenge. Das 23 Min. Radiofeature 'Der Steinkreis und seine uralten Geheimnisse' (2026)  vom Bayerischen Rundfunk geht auf mehrere weitere interessante Aspekte von Stonehenge ein.

German radio feature (BR) explores the Werewolf myth: One of various interesting points is, that in most ancient cultures - even reflected in stone age cave paintings - there existed a wish to acquire the hunting abilities of animals like bears, lions...and wolves - which n the Christian era was interpreted as evil

Er geistert als Menschen zerfleischender Wolfsmensch bis heute durch Gruselgeschichten. Im Bild, eines der Poster für den kommenden Spielfilm 'Werwulf' (2026) von Robert Eggers. Aber die Fähigkeit, sich in ein Tier zu verwandeln, sich seine Kraft und Instinkte anzueignen, war ursprünglich in fast allen Kulturen eine dem Göttlichen zugeordnete Eigenschaft. Schon steinzeitliche Höhlenmalereien deuten darauf hin, dass in Jäger- und Sammlerkulturen der Wunsch herrschte, sich das Jagdgeschick von Tieren anzueignen, sich in Raubtiere wie Bären, Wölfe oder Löwen hineinzuversetzen. Die bisher älteste bekannte Darstellung eines Mischwesens ist der zwischen 35.000 und 41.000 Jahre alte Löwen-mensch vom Hohlenstein-Stadel. Das 22 Min. Radiofeature vom Bayerischen Rundfunk erörtert mitunter, wie solche Kulte in der christlichen Epoche zur Teufelsanbetung umgedeutet wurden.

Apple TV is developing a TV series - currently at writing stage - based on epic fantasy saga 'The Stormlight Archive' by US bestselling author Brandon Sanderson (b. 1975). The first of currently five novels being 'The Way of Kings' (2010)

'Die feindliche Armee war beinahe fertig. Das Feld zwischen den beiden Streitkräften war kahl und bestand aus flachem Glattfels. Ein Mann kam durch die Reihen herbei. Es war ein junger Kerl, vielleicht vier Jahre älter als der fünfzehnjährige Cenn. Sein schwarzes Alethi-Haar fiel schulter-lang und gewellt, die Augen waren dunkelbraun. Zwei hellrote Stoffstreifen an den Schultern seines Wamses wiesen ihn als Anführer der Einheit aus. Die dreißig Männer um Cenn herum nahmen Haltung an und hoben die Speere zum Salut. Ist das Kaladin der Sturmgesegnete?, dachte Cenn ungläubig. Dieser junge Kerl?' - Apple TV arbeitet zurzeit an einer Verfilmung der epischen Fantasy-Buchreihe namens Sturmlicht-Chroniken. Der erste Band, 'Der Weg der Könige' (2010) kann zurzeit als deutsches Hörbuch online ausgecheckt werden. Sprecher ist Detlef Bierstedt

The Guardian has published a video clip of a concert that Rick Wakeman has played at a refuge home for bears who've been rescued from horrific farms where - as Rick wants to let people know - to this day still some 125 bears are kept in cages hardly bigger than their body, where their digestive fluid (bear bile) is regularly harvested and sold as traditional Asian medicine

Der klassisch ausgebildete Pianist und legendäre Keyboarder der Progressiven Rockband Yes hat in Vietnam ein Konzert für Bären gespielt, die aus den Fängen von Tierquälern gerettet wurden. Die britische Zeitung The Guardian hat einen kurzen aber bewegenden Videoclip davon veröffentlicht. Die Tiere scheinen zu merken, dass jemand Sympathie für sie hat. Wakeman spielte dieses Konzert, um Leute darauf aufmerksam zu machen, dass es andernorts immer noch 125 Bären gibt, die - unvorstellbar brutal - in Käfigen gehalten werden, die kaum größer als ihr Körper sind, um ihnen dann in regelmäßigen Abständen ihre Gallenflüssigkeit (Bärengalle) abzuzapfen. Der Stoff wird in der traditionellen asiatischen Medizin als Heilmittel gegen Augen- und Leber-beschwerden verkauft, obwohl es längst billigere synthetische und pflanzliche Alternativen gibt. Wusste ich nicht - deshalb vielen Dank an den besten & coolsten Rock-Keyboarder aller Zeiten! 

Spanish edition of National Geographic has an interesting 22 page article about the evolution of language. Don't think it's been published in English or German yet. Among the topics: The theories of Prof. Steven Mithen, the neuroanthropologist Terrence Deacon. And an innovative approach: Bioacoustics

Sprache: Ewig aktuelles Thema - seit neuestem in Form von Künstlicher Intelligenz, auch LLM (Large Language Model) genannt. In der neuen Ausgabe von National Geographic (Spanien) ist ein 22-seitiger Artikel zum Thema, den es weder auf Deutsch noch auf Englisch gibt. Ein Überblick auf einige Themen: Erwähnt wird mitunter der Neuroanthropologe Terrence Deacon. Für ihn liegt der Unterschied zwischen menschlicher Sprache und Tierkommunikation in der Fähigkeit zur symbolischen Repräsentation. Erwähnt wird auch der Archäologe Prof. Steven Mithen, der die These vertritt, dass der Ursprung der Sprache Gemeinsamkeiten mit Musik hat - dass Sprache und Musik auf eine gemeinsame Vorgänger-Kommunikation zurückgehen, die noch keine Wörter kannte, aber musikalisch war, z. B. in Form von Singen, Summen oder Imitation von Tierlauten, vielleicht schon vor 2 Mio. Jahren.

mehr...

Readers are welcome to think about the trans topic what they want - although this website happens to be unequivocally pro-LGBT rights. As for Vivian's model work: The eldest child of the world's richest man (Musk) made a funny robot ad for Desigual

Ich gönne bei der Transgender-Thematik jedem seine Meinung - bin jedoch ausdrücklich für LGBT-Rechte. Ich erwähne das, weil Vivian Jenna Wilson (22), das älteste Kind von Elon Musk, trans Frau ist. Sie ist Coverstory des spanischen Magazins Mujer Hoy. Nach dem Bruch mit ihrem Vater, von dem sie keine Unterstützung bekommt, legte sie den Nachnamen Musk ab und nahm den Mädchennamen ihrer Mutter, Justine Wilson, einer kanadischen Schriftstellerin, die von 2000 bis 2008 Musks erste Ehefrau war und 4 weitere Kinder mit ihm hat. Vivian ist ein erfolgreiches Model, u. a. das Gesicht der globalen Kampagne der Modemarke Desigual, siehe den humorvollen Werbeclip 'Born to Disobey'. Während sie als Model ihr Geld verdient, gilt ihr Hauptinteresse jedoch Sprachen: Obwohl sie in Kalifornien studierte, verbrachte sie auch jeweils ein Jahr in Québec und in Tokio, um ihr Französisch und Japanisch zu perfektionieren. 'Außerdem', sagt sie, 'interessiere ich mich für globale Kulturen, weil ich es spannend finde, etwas über andere Gesellschaften zu lernen...' Das komplette Interview mit Vivian in Mujer Hoy kann zur Zeit online gelesen werden. Über die Modekampagne 'Born to Disobey' gibt es das DLF-Radiofeature 'Zwischen Familienfehde und politischem Statement' (2026).

Guardian article online about overtourism in California's Big Sur coastline, featuring a photo of a 1932 bridge that I knew from a movie - but which one? Then I remembered: A good 1971 thriller with Clint Eastwood - and his debut as a director

Ich las neulich einen Artikel über den idyllischen kalifornischen Küstenstreifen namens Big Sur und den Segen und Fluch des sog. 'Overtourism'. Das Dilemma: Die Gegend lebt vom Tourismus...und wird gleichzeitig von ihm kaputtgemacht. Ein Thema, das auch hier in Spanien mancherorts aktuell ist. Aber ich muss gestehen, dass das markante Brücken-Foto im Guardian-Artikel schon bald meine Aufmerksamkeit auf sich zog. Dann kam ich darauf, wo ich sie schon mal gesehen hatte: In dem coolen Thriller 'Play Misty For Me' (1971), links, ein Bild vom Vorspann, in dem Clint Eastwood einen DJ spielt, der ins Visier einer mörderischen Stalkerin gerät. Neben der spannenden Handlung, beeindruckt der Film mit seinen Schauplätzen, wie zum Beispiel das Monterey Jazz Festival...und auch die 1932 eröffnete Bixby Bridge, die im Film verewigt wird.

I liked Ella Bright (19) in the Prime TV Series 'Off Campus' (2026), a romantic comedy about a music student and an ice hockey player at a US college. She's the cover story of the Sept. edition of Tatler. Wearing a dress and jewellery by Dior

Letzten Sommer absolvierte die neunzehnjährige Ella Bright noch ihr Abitur in London - jetzt ist sie Star der TV-Serie 'Off Campus' (2026), siehe Trailer, in der sie die schüchterne Musikstudentin Hannah spielt. Ich finde die Serie sympathisch, sexy und unterhaltsam. Ella Bright fiel mir schon vor Jahren mal auf, als sie in einer Enid-Blyton-Verfilmung die Titelrolle der Internatsschülerin Dolly spielte. Echt süßes Foto! Und jetzt ist sie auf einmal auf dem Cover des renommierten britischen Lifestyle-Magazins Tatler und trägt ein Kleid und Schmuck von Christian Dior. In der September-Ausgabe von Tatler sind weitere schöne Fotos von ihr, und auch ein Interview. Der Artikel kann momentan online gelesen werden. Link folgt am Ende des Posts. Nachfolgend gibt es auch das komplette deutsche Hörbuch von der Romanvorlage für die TV-Serie 'Off Campus'.

mehr...

Impressive new song & vid from Canadian band Spiritbox who are coming to Europe this autumn, September and October 2026: Germany, Holland, Austria, Switzerland, Britain, France, Belgium, Poland, Czech Republic and Luxembourg

Eindrucksvoller Song über Trauer (mourning) um eine verstorbene Person. Symbolik im Video u. a.: Trauertaube & Naturtempel...in indianischem Stil?

Spiritbox - The Mourning (2026)
'You fly over when it's cold out
Follow me home back to the lighthouse
Another voice in the dark says you won't sing to me - it's better if I accept it.

I heard you call at my window just like a mourning dove. Straight through the heart of a feeling I can't feel anymore. So I wait by my window until the morning. And you swear it gets better when the bitterness hits - If I don't accept it...'

Spiritbox spielen im Herbst 2026 in Deutschland: Berlin (Sep. 22), München (Sep 29), Frankfurt (Sep 30), Hamburg (Okt 2), Düsseldorf (Okt 4)

Had to travel to Murcia this week, 4 hours drive from Andalusia. As I love all things railway I just had to stop at this beautiful abandoned railway bridge: build ca. 1920. When I arrived at my accommodation in nearby Caravaca I had another surprise

Ich musste diese Woche unser heimatliches Andalusien für einige Tage verlassen und in die etwa vier Autostunden entfernte Region Murcia fahren. Normalerweise halte ich ungern an, bringe eine Strecke lieber zügig hinter mich. Aber kurz vor meinem Ziel kam ich an einer verlassenen Eisenbahnbrücke vorbei. Ich liebe alles was mit Eisenbahnen zu tun hat und hielt ausnahmsweise mal an, um ein Foto zu machen, links im Bild. Ich ging auch mal hoch auf die Brücke. Traf dort nur Wanderer und Fahrradfahrer. Autos haben keinen Zugang. Als ich einen Wanderer fragte, wann hier zum letzten Mal Züge fuhren, sagte er mir, dass es vor seiner Zeit gewesen sein muss, also min. 50 Jahre her. Ich freute mich schon darauf, in meiner Unterkunft in der nahen Stadt Caravaca de la Cruz zusätzliche Infos auszuchecken - und machte eine weitere interessante Entdeckung.

mehr...

We visited the amazing Science Museum 'Parque de las Ciencias' in Granada, Andalusia. 70.000 m² of exhibits, incl. this rare 1930's German ambulance called 'Phänomen Granit 25'

Wir waren am Wochenende in der schönen andalusischen Stadt Granada, wo wir mitunter das riesige Museum 'Parque de las Ciencias' besuchten. Ein Wissenschaftspark mit 70.000 m2 an Ausstellungen aller Art. Absolut einen Besuch wert, auch mit vielen Installationen für Kinder. Der obige Krankenwagen - das Bild kann man zum Vergrößern anklicken - ist ein 'Phänomen Granit 25' (Vorderansicht) und wurde 1931 bis 1940 von der Firma Gustav Hiller AG im sächsischen Zittau gebaut. Der leichte Lastkraftwagen mit 1,5 Tonnen Nutzlast hat einen 4-Zylinder-Viertakt-Ottomotor, einen Hubraum von knapp 2,5 Litern und leistete anfangs 37 PS (später bis zu 40 PS), was Geschwindigkeiten bis zu 73 km/h möglich machte. Der Wagen ist heute sehr selten, selbst bei Wikipedia sind nur S/W-Fotos. Obiges Modell kam, gemäß der Infotafel, 1937 als Unterstützung für die Legion Condor nach Spanien. Die Gustav Hiller AG wurde 1946 enteignet,1957 in Robur-Werke Zittau umbenannt und 1996 als Phänomen Maschinenbau neu gegründet - und existiert in dieser Form bis heute.

In Andalusia, in the caves of the nearby rock of Gibraltar lived the last ever Neanderthals - 2000 years longer than in the rest of Europe. But there was a day when, like in 'The Last of the Mohicans' one of them realized he was the last of his kind

Hier bei uns in Südspanien, in den festungs-artigen Höhlen von Gibraltar, an der Südspitze von Europa, in Sichtweite von Afrika, lebten erwiesenermaßen die letzten Neandertaler. Sie lebten hier etwa 2000 Jahre länger als irgendwo anders in Europa. Das ist von Funden belegt. Es muss also einen Tag gegeben haben, an dem - ähnlich wie im Roman 'Der letzte Mohikaner' - ein Mann oder eine Frau sich bewusst wurden, dass sie die letzten ihrer Art waren. Die letzten einer etwa 300.000 Jahre alten Kultur, die im Prinzip sehr erfolgreich war - und obendrein den Aufstieg ihrer Nachfolger, also Homo sapiens, über einen Zeitraum von ca. 5000 Jahren miterleben musste. Wurden Neandertaler verdrängt, bekämpft oder waren sie im Wettkampf um Ressourcen unter-legen? Das Radiofeature vom Deutschlandfunk (4:58 Min.) bringt einen weiteren Faktor ins Spiel.   

What with the big media buzz about Taylor Swift's wedding, I checked out the state of Bride magazines here in Spain. Happy to report they're going strong. Titles like NOVIAS, above, are in every single shop or kiosk I checked. For readers who find all that a bit too square I got a rock classic - all about a wedding!

Der Medienwirbelsturm um Taylor Swifts Hochzeit brachte mich auf die Idee - anstatt der üblichen Musik- und Modezeitschriften - einmal Hochzeits-Magazine in hiesigen spanischen Zeitungsläden auszuchecken. Ich war angenehm überrascht, in absolut jedem Laden oder Kiosk mindestens eins, manchmal zwei oder drei Magazine wie NOVIAS (Bräute), links im Bild, zu finden. Könnte etwas damit zu tun haben, dass Spanien, zumindest nominell, 92% katholisch ist. Aber vielleicht gibt es solche Magazine auch in Deutschland. Novias ist jedenfalls schön gestaltet, hat 316 Seiten und Werbung von Luxusmarken wie Rolex, Firmen, die Catering und Hochzeitsreisen anbieten. Auch Hersteller von Hochzeitsschmuck und Hochzeits-kleidern. Leser, denen das alles etwas zu spießig ist, vertröste ich abschließend mit dem Video von einem Rockklassiker (2.4 Mrd. Views), in dem es allerdings - Hilfe! - auch nur ums Heiraten geht.

Nice to hear that cricket is starting to happen in Germany. A bit. Check DLF radio feature. There's now not only a men's but also a women's national team. What nicer way to welcome it than with this wonderful film scene from 'Becoming Jane' (2007)

Man sagt, dass Cricket nicht nur schwer zu verstehen, sondern auch schwer zu erklären ist. Deshalb werde ich es gar nicht erst versuchen, sondern sage hier nur, dass der vor über 400 Jahren in England erfundene Sport - im Vergleich: Fußball ist ca. 160 Jahre alt - schon zu Zeiten der Schriftstellerin Jane Austen eine alte britische Tradition war. In der Tat, Cricket wird sogar in einem ihrer Romane, in Northanger Abbey (1818) erwähnt. Cricket kam auch in dem wundervollen biografischen Spielfilm 'Geliebte Jane' (2007) vor. Links im Bild sieht man Anne Hathaway als Jane Austen beim Cricket, hier die Filmszene. Auch in Deutschland gibt es mittlerweile Interesse an Cricket. Es gibt sowohl ein männliches als auch ein weibliches Nationalteam. Dazu ein Radio-feature vom Deutschlandfunk mit Asmita Kohli (26), Teamkapitänin des deutschen Frauenteams.

I first noticed Belgian singer-songwriter Angèle (30) looking stunning on the cover of ELLE in 2025. New album 'Instinct' (2026) is out 16 October. In 2027 she's on tour in Europe, America etc. Check video with live medley of new songs

Ich wurde erstmals letztes Jahr, im April 2025, auf die belgische Singer-Songwriterin Angèle (30) aufmerksam. Gebürtiger Name: Angèle Joséphine Aimée Van Laeken. Damals war sie Coverstory von ELLE France. Ich fand, dass sie nicht nur umwerfend gut aussieht, sondern auch starke Songs schreibt, hauptsächlich auf Französisch. Angèle wurde damals auch Model für Chanel. Am 16. Oktober erscheint ihr neues und drittes Album namens 'Instinct' (2026), dessen Cover übrigens eine Hommage an M. C. Eschers Lithographie 'Hand with Reflecting Sphere' (1935) ist. Auf der Rückseite des Albums, links, sieht man das Bild auch an der Wand im ihrem Zimmer hängen. Angèle geht 2027 auf Tour, spielt u. a. auch ein Konzert in Berlin. Hier ein Poster mit Tour Dates. Und hier ein neues Video von Angèle auf der Bühne, mit einem Medley von 4 neuen Songs.

A new biography about the author Daphne du Maurier (1907-1989) drew my attention to the fact that her novel 'Rebecca' (1938) was inspiration for Taylor Swift's song 'Tolerate It' (2020). The novel was adapted many times. The Hitchcock version still rules. There's also a good 1989 BBC radio play

Eine neue Biografie über die britische Autorin Daphne du Maurier (1907-1989) machte mich darauf aufmerksam, dass ihr berühmter und mehrfach verfilmter Roman 'Rebecca' (1938) einen Song von Taylor Swift inspirierte. Im Bild, meine englische Romanausgabe und ein Foto von der Hitchcock-Verfilmung 'Rebecca' (1940). Die Story, eine Mischung aus Mystery und Thriller, handelt von einer jungen naiven Frau, die einen etwas älteren, wohlhabenden Witwer heiratet. Eine unglückselige Ehe, weil die junge Erzählerin, zu ihrem Nachteil, immer nur mit der 'perfekten' verstorbenen Ehefrau Rebecca verglichen wird. Deren unsichtbare Präsenz wird eine Obsession der Erzählerin. Der Anfang einer starken Story mit überraschenden Wendungen. Die alte Hitchcock-Verfilmung ist bisher unübertroffen. Es gibt auch ein BBC-Hörspiel (1989), ein deutsches Hörbuch und den Song 'Tolerate It' (2020) von Taylor Swift.

'I was reading 'Rebecca' by Daphne du Maurier, and I was thinking 'Wow, her husband just tolerates her'...so I ended up writing this song....which is all about sort of trying to love someone who is ambivalent.' (Taylor Swift)

 Above, my copy of 'Taylor Swift By The Book' (2024) by Rachel Feder, associate professor of English and literary arts at university of Denver. Wonderful book, a must for Swifties

Weiteres über die Verbindung vom Song zum Roman las ich in dem Sachbuch 'Taylor Swift by the Book' (2024), links im Bild, von Rachel Feder, Professorin für englische Literatur an der University of Denver. Aus diesem Buch stammt auch obiges Zitat von Taylor Swift, aus einem Interview mit Apple Music. Über die Zeile 'break free and leave us in ruins' im Song 'Tolerate It' sagt die Autorin des Sachbuchs: 'While this isn't what happens at the end of Rebecca, the novel does end with the stately home burning down (much like in Jane Eyre). The image of a heroine fleeing a Gothic manor house is a key trope of Gothic romance; here, Swift uses the ruined building as a metaphor for an unsatisfying and ultimately abandoned relationship.' - Das Buch (Gebunden, 255 Seiten) ist ein Muss für Swifties. 

.

.

Könnte Sie auch interessieren Charlotte Brontë: ‘Jane Eyre’ als Hörbuch & NDR-Hörspiel online

Des Weiteren Emily Brontë: Romanklassiker ‘Sturmhöhe’ als NDR-Hörspiel von 2012 online

Geheimtipp Daphne du Maurier: 'Meine Cousine Rachel' als deutsches BR-Hörspiel online

Bestseller Kate Elizabeth Russell: ‘Meine dunkle Vanessa’ als englisches Hörbuch online 

Literatur Virginia Woolf: 'Zum Leuchtturm' als englisches und deutsches Hörspiel online

Feature Das Sachbuch ’Sacred River‘: Die Themse in Kunst, Musik und Literatur

Austen Der biografische Spielfilm & ‘Stolz & Vorurteil’ als WDR-Hörbuch online

Kultig Cinemanía Magazin: ‘Die 50 besten Vampirfilme aller Zeiten’ (2025)

Musik BBC-Hörspiel ‘OK Computer‘ um Album-Klassiker von Radiohead

Epos Thomas Mann: ‘Der Zauberberg‘ als BBC-Hörspiel vom Jahr 2001

Und John le Carré: Spionagethriller ‘Die Libelle‘ als SWR-Hörspiel

Avenita Kulturmagazin

The new song by Adéla sounds good to me. The vibe's a bit like 'Diet Pepsi' by Addison Rae - but that' s a good thing. The lyrics - of which I can only quote some - not only mention Nicole Kidman, but also one of her movies. The album 'Prima' (2026) by Slovakian singer-songwriter Adéla is out on September 4

Der Song klingt interessant, er erwähnt nicht nur Nicole Kidman, sondern auch einen ihrer Filme:

Adéla - 'Nicole Kidman' (2026)
'...Moulin Rouge, my corset is so tight
Baby girl in control, I feel like Nicole
And every single day (ah-ah)
I wake up, the world is my buffet
I fly out, fuck up another stage
Baby girl in control, I feel like Nicole
Ooh, spent a couple hours in my room
Should I wear Louboutins or Jimmy Choos?
Try 'em in the mirror, fully nude
My bra should probably be a bigger size
Maybe that's why they can't look me in my eyes
Been a minute since the driver's been outside
I gotta slide, I pull up, step out - Get your pictures
Live vicariously through me. Write my life a movie'

Am 4. Sept. kommt Adélas Album 'Prima' (2026)

Anya Taylor-Joy (30) - wearing a dress by Dior and jewelry by Tiffany & Co - is an actress who seems to be everywhere at the moment: She's good in the Apple TV series 'Lucky' (2026) and has played lots of other iconic roles. Apparently she's going to play the young Joni Mitchell in an upcoming biopic. Can't wait

Auf dem Cover trägt Anya Taylor-Joy (30) ein Kleid von Dior und Schmuck von Tiffany & Co. Im 18-seitigen Artikel über sie sind weitere starke Foto von ihr. Sie ist eine Schauspielerin, die momentan, und eigentlich schon seit Jahren, überall in Film und Fernsehen aufzutauchen scheint. Ihr Debüt war der Horrorfilm 'The Witch' (2015), in dem sie, in der Rolle von Thomasin, zu einem Hexensabbat geht und selber zu einer Hexe wird. Völlig im Kontrast dazu, spielte sie die Titelrolle in der Austen-Verfilmung 'Emma' (2020). In dem Wikinger-Epos 'The Northman' (2022) war sie eine slawische Zauberin. Sie hatte einen Gastauftritt in 'Dune: Part Two' (2024) und kehrt bald auch in der dritten Dune-Verfilmung als Alia Atreides zurück. Ich fand sie super in der Apple-TV-Serie 'Lucky' (2026). Und raten Sie, welche legendäre Musikerin sie demnächst in einem biografischen Spielfilm darstellt? Lesen Sie weiter

mehr...

We're a non-religious website but nevertheless find religions and mythologies interesting topics. There's a 2026 German radio feature online about religious symbolism in songs and videos by Lana Del Rey, including her short film 'Tropico'

'1985 wird sie als Elizabeth Woolridge Grant in Manhattan geboren und wächst in New York auf. Sie besucht eine katholische Schule und singt mit ihrer Großmutter im Kirchenchor. Im Interview im Rolling Stone Magazine 2021 sprach sie über ihre Religiosität: Sie habe schon immer eine Menge religiöser Anspielungen verwendet. Ein häufiges Missverständnis über sie sei, dass sie diese als Klischees benutze. Aber sie habe bis sie 23 war, in einem streng religiösen Umfeld gelebt und habe das so immer im Hinterkopf.' Obwohl Lana Del Rey häufig Liebesgeschichten erzählt, die sie persönlich betreffen, geht es oft auch um das große Ganze. So auch bei dem Kurzfilm 'Tropico' (2013), in dem 3 Lieder vom Album 'Born to Die' (2012) eine fortlaufende Geschichte bekommen...' Und John Wayne, Elvis und Jesus sind mit dabei. Das Radiofeature vom Deutschlandfunk (23 Min.)

The German radio feature about the above book by Daniel Lake drew my attention to an interesting US black metal band called Panopticon. They do some folky acoustic stuff - check the live clip - but also a lot of all out black metal, you know, with cookie monster vocals etc. Lyrics often deal with very American themes - like the ghosts of the former Kentucky coal mining communities: check their song 'Bodies Under The Falls' 

Deutschlandfunk-Radiofeature online über ein Sachbuch, das sich mit der Black Metal-Szene in Amerika beschäftigt: 'USBM: A Revolution of Identity in American Black Metal' (Gebunden, 608 Seiten) von Daniel Lake, ein Journalist & Kenner der Szene. Das DLF-Radiofeature gibt eine Buchübersicht und auch ein paar musikalische Beispiele, mitunter von Bands, die ich noch nicht kannte, aber interessant fand. Vor allem die Band Panopticon aus Kentucky. Während viele ihrer Songs wie archetypisch-monumentaler Black Metal klingen, bezieht die Band auch Elemente von Folk und Folk-Metal in ihren Sound ein - und auch Themen aus amerikanischen Traditionen, wie das Leben der Bergarbeiter in Kentucky. Hier erst mal ein akustischer Panopticon Song live, wodurch man einen visuellen Eindruck von der Band und ihren Fans bekommt. Und hier die Band im vollen Black Metal-Modus mit dem Song 'Bodies Under the Falls'. Das DLF-Radiofeature (12:54 Min.) weist darauf hin dass der deutsche Titel 'Die identitäre Revolution - Amerikanischer Black Metal' (2026) missverständlich formuliert ist, und dass auch die Übersetzung von anderen Teilen des Buchs nicht immer überzeugt. Aber im Zweifelsfall kann man ja auf die US-Originalfassung zurückgreifen.

Google+