Martin Scorsese's Jesus movie wasn't really my oup of tea, but the soundtrack 'Passion' is one of the best things Peter Gabriel has done. We wish our readers & families a happy Easter

Martin Scorseses Jesus-Film war nicht so ganz mein Fall, aber die Filmmusik die Peter Gabriel später als eigenständiges Album Passion (1989) veröffentlichte, mit zusätzlicher Musik die nicht in den Film eingefügt werden konnte, gehört zu seinen besten Werken: Mit mystischen Klängen, und der handfesten Bereicherung, dass hier ein erforschender, musikgeschichtlicher Ansatz vorhanden ist. So macht es zum Beispiel Sinn, bei einem Thema das, wie das Leben von Jesus, einen mittelöstlichen Hintergrund hat, neben modernen elektronischen Instrumenten auch traditionelle mittelöstliche Instrumente zu verwenden. Ich finde es interessant, mal zu hören wie ein Kamancheh klingt. Auf Passion (1989) hört man auch alte Streichinstrumente wie die Tanbur, Blasinstrumente wie die Nay-Flöte, den Duduk und den Arghul. Perkussionsinstrumente wie Daf und Mazhar. Ein faszinierender Aspekt von solchen Instrumenten ist dass sie uns eine Annäherung an antike Klangwelten erlauben. Musik die auf traditionellen Instrumenten gespielt wird, verändert sich nicht so schnell wie moderne Popmusik. Mitunter weil alte Instrumente nicht Tausende von Klangvarianten moderner Synthesizer oder effektbeladenen E-Gitarren haben. Bei traditionellen Instrumente bieten sich schon aufgrund ihrer Konstruktion, bestimmte Tonfolgen und Spielarten an. Peter Gabriel hat die alten Klänge mit moderner Elektronik gemischt, aber trotzdem hat die Filmmusik eine ganz andere Dynamik als Hits wie Sledgehammer

One of the most records for me was the Passion record, which was an opportunity, really, to try, as a writer, to do a whole different job than I usually do. The brief for the soundtrack of The Last Temptation of Christ was creating something that had references to that time and to that part of the world.- but really had its own character and was to be so timeless in a way. I was very fortunate to have some extraordinary performances from people like Nusrat Fateh Ali Khan and Youssou N’Dour. I remember one night, there was Nusrat and L. Shankar – sort of India and Pakistan working together, effectively. And the track that is called Passion was, I think an extraordinary evening to be in the studio, and just to watch these very gifted musicians really show their emotions. (Ein Interview mit Peter Gabriel)

Das Soundtrackalbum Passion ist weitgehend instrumental, zwar mit Gesangsstimmen aber ohne herkömmliche Liedertexte. Das über 67 Min. lange Album hat über die Jahre viele Stunden auf meinen CD-Decks Zuhause und im Auto verbracht. Die Musik ist vielschichtig und auch nach oftmaligem Hören interessant: Auf dem Titellied Passion verschmilzt ambiente Elektronik mit mittelöstlichem Gesang. Rhythmische Elemente stehen auf A Different Drum im Vordergrund, zusammen mit einem starken, hymnischen Refrain in dem Gabriels Stimme gut hörbar ist. Und auf With This Love sind Chorgesänge die an J. S. Bach erinnern. Peter Gabriel diskutierte über das Projekt Passion, so lautete der Arbeitstitel des Scorsese-Films, schon im Jahr 1983. Der fertige Film erschien 1988. Peter Gabriel wollte im Vorfeld herausfinden, wie Scorsese den kortroversen Roman Die letzte Versuchung (1951) von Nikos Kazantzakis verfilmen wollte? Scorsese beabsichtigte, den Zwiespalt zwischen der Menschlichkeit und der Heiligkeit von Christus auf eine starke und originelle Weise darzustellen, und Peter Gabriel war davon überzeugt, dass Scorsese ernsthaftes Interesse an spiriituellen Inhalten hatte. Er empfand Scorsese zudem als einen sehr musikalischen Filmregisseur. Die christliche Thematik des Peter Gabriel Albums ist natürlich auch in mehreren Titeln der Stücke enthalten: It is accomplished, auf Deutsch Es ist vollbracht, stammt von den Sieben Letzten Worten von Jesus am Kreuz. Und der Titel Bread and Wine hat eine Verbindung mit der Eucharistie. Darum geht es beim Osterfest, und dafür wünschen wir unseren Lesern, Familien und Freunden alles Gute

 

Ads by Google

 

Radio-Doku Eine Deutschlandfunk-Sendung über Aramäisch, die Sprache Jesu (2019). Von Lissy Kaufmann

Könnte Sie auch interessieren Hörspiel um LP-Klassiker von Pink Floyd: ‘Darkside‘ BBC-Hörspiel von 2013

Des Weiteren Das Hörspiel ‘The Snow Goose‘: Inspiration für den LP-Klassiker von der Band Camel

Geheimtipp  Radio Bremen Hörspiel über Hildegard Knef: ‘So oder so’ vom Jahr 2005

Apropos Hermann Hesse: ‘Demian’ als SWR-Hörspiel vom Jahr 2002 online

Mehr Gustav Mahler: Hörspiel über ‘Das Lied von der Erde’ online

Folk Kultsängerin Sandy Denny und die Lieder von Bob Dylan

Und David Bowie: WDR-Hörspiel ‘Bowie in Berlin‘ (2015)

Avenita Kulturmagazin