
German radio dramatisation of Michael Ende's novel 'Momo' (1973) is online. Also made into a movie - featuring legendary director John Houston in his last role, in 1986. The story looks at the dark side of the rule of economy and consumerism
‘Hör mal zu, meine Kleine. Das einzige worauf es im Leben ankommt, ist dass man es zu etwas bringt, dass man was wird, dass man etwas hat.’ Tja, da könnte was dran sein – zumindest wenn man dem Mann von der Zeitsparkasse glaubt. Momo (1973) ist im Vergleich zu seinem Epos Die unendliche Geschichte (1979) ausgesprochen gesellschaftskritisch. Auch der Film Momo (1986) mit Radost Bokel in der Titelrolle gefiel mir gut. Ich nahm die DVD fürs Foto. Das Hörspiel gefällt mir sogar noch besser. Mit der unaufdringlichen Stimme von Harald Leipnitz (1926-2000) als Erzähler, und vielen anderen guten Sprechern. Link für das Hörspiel, das mit der geheimnisvoll-melancholischen Musik von Frank Duval schöne Erinnerungen weckt, folgt am Ende des Posts. Michael Ende (1929-1995) griff mit dem Roman Themen auf die immer noch aktuell sind, im Zeitalter des Internets prophetisch wirken. Das Waisenmädchen Momo verweigert sich dunklen Kräften deren Ziele man – wenn man unbedingt will – mit soziologischen Begriffen wie der grenzenlosen Ökonomisierung des Lebens, und der permanenten Förderung der Konsumgesellschaft beschreiben kännte. Ja, es sind Schlagworte die gesellschaftliche Probleme vielleicht zu sehr als etwas Externes darstellen und von unsere eigenen Komplizität in diesen Vorgängen ablenken. Deshalb kommt das alles viel besser rüber wenn es in eine spannende Erzählung einfließen lässt und jeder sich seinen eigenen Reim darauf machen kann. Aber wer von Markenbotschafter und Influencern in sozialen Medien langsam die Nase voll hat, wird Momo wahrscheinlich als angenehme Abwechslung empfinden. Interessant ist auch der Kommentar in der folgenden Radiosendung zum 50. Geburtstag von ‘Momo’ (1973), der das Buch mitunter als Allegorie für die düsteren Seiten des deutschen Wirtschaftswunders sieht.
In alten, alten Zeiten, als die Menschen noch in ganz anderen Sprachen redeten, gab es in den warmen Ländern schon große und prächtige Städte. Da erhoben sich die Paläste der Könige und Kaiser, da gab es breite Straßen, enge Gassen und winkelige Gässchen, da standen herrliche Tempel mit goldenen und marmornen Götterstatuen, da gab es bunte Märkte, wo Waren aus aller Herren Länder feilgeboten wurden, und weite schöne Plätze, wo die Leute sich versammelten, um Neuigkeiten zu besprechen und Reden zu halten oder anzuhören. (Anfangszeilen des Romans ‘Momo’ 1973, von Michael Ende)

















