My Spanish DVD special edition, with booklet etc. of the movie 'Twilight' (2008) with Kristen Stewart as Bella Swan and Robert Pattinson as Edward. I'm a fan, especially of Stephenie Meyer's Twilight debut novel, and this first film by Catherine Hardwicke

‘Ich hatte mir nie viele Gedanken darüber gemacht, wie ich sterben würde…’ Die ersten Worte eines Romans der zum gigantischen Erfolg wurde, inklusive mehreren Fortsetzungen und Verfilmungen. Ich bin Fan, besonders vom ersten Roman und dem ersten Film ‘Twilight – Biss zum Morgengrauen’ (2008). Im Bild, meine spanische DVD-Ausgabe mit Booklet, und Kristen Stewart und Robert Pattinson auf dem Cover. Die Roman-vorlage ist als Lesung von der renommierten Sprecherin Ilyana Kadushin online. Link folgt am Ende des Blogposts. Mittelpunkt der Story ist die introvertierte 17-jährige Isabella ‘Bella’ Swan, die von Phoenix, Arizona in ein kleines, regnerisches Städtchen im Bundesstaat Washington umzieht. Weil ihre geschiedene Mutter mit ihrem neuen Ehemann auf Reise geht, muss Bella jetzt bei ihrem Vater, dem örtlichen Polizeichef Charlie Swan leben. Er ist ein bodenständiger, ziemlich sympathischer Typ, aber Bella ist, aufgrund der zwingenden Umstände ihres Umzugs, wenig begeistert von ihrem Vater und ihrer neuen, ländlichen, weit ab vom Schuss gelegenen Lebenssituation. Aber ihr Leben steht kurz davor, zu einem dramatischen, romantischen und düsteren Abenteuer zu werden. In ihrer örtlichen High School macht sie Bekanntschaft mit dem gut aussehenden, merkwürdig blassen Schüler Edward Cullen, der bemerkenswerte Fähigkeiten und viele Geheimnisse zu haben scheint. Ein örtlicher Junge namens Jacob, der dem indigenen Stamm der Quileute angehört, warnt Bella davor, dass Edward und seine Familie Vampire sind

Auf der Halbinsel Olympic im Nordwesten von Washington State liegt unter einer selten aufreißende Wolkendecke eine bedeutungslose, kleine Stadt namens Forks. Hier regnet es mehr als in jedem anderen Ort der Vereinigten Staaten von Amerika. Von dort – fort aus dem ewig trüben Dämmerlicht – floh meine Mutter mit mir, als ich gerade mal ein paar Monate alt war. Dort hatte ich Jahr für Jahr einen Monat meiner Sommerferien verbringen müssen. Dorthin ging ich jetzt ins Exil, und zwar mit Schrecken. Ich hasste Forks. (Gekürzte Passage aus ’Twilight – Biss zum Morgengrauen’)

Wussten Sie schon? Autorin Stephenie Meyer erwähnt in Twilight mehrfach Emily Brontës Literaturklassiker ‘Sturmhöhe’ (1847), dessen düstere Romantik eine Inspiration für Twilight war. Zum Beispiel wird ‘Sturmhöhe’ in Bellas Schule durchgenommen, und sie liest den Roman auch aus eigenem Interesse zuhause. Die Twilight Figuren Bella und Edward werden zudem mit Parallelen zu Emily Brontës Liebespaar Catherine und Heathcliff dargestellt. Diese gezielt unmodernen, retro-romantischen Aspekte erwiesen sich als Erfolgsrezept für den Roman ‘Twilight’ der – ebenso wie seinerzeit ‘Sturmhöhe’ – von Journalisten großteils verrissen wurde

 

Ads by Google

 

 

Der Roman ‘Twilight ‘ als englisches Hörbuch online Hier das Hörbuch gelesen von der renommierten Sprecherin Ilyana Kadushin. Ungekürzte Lesung, Länge ca. 12 St. 51 Min. Eine Produktion vom Jahr 2005

Radio-Dokumentation Deutschlandfunk-Sendung von 2008 über Stephenie Meyer. 7:10 Min. Ute Wegmann

Verfilmung des Romans Ein Trailer für ’Twilight – Biss zum Morgengrauen’ (2008) mit Kristen Stewart

Könnte Sie auch interessieren Emily Brontë: Romanklassiker ‘Sturmhöhe’ als NDR-Hörspiel 2012

Des Weiteren Marion Zimmer Bradley: ‘Die Nebel von Avalon‘ als komplettes englisches Hörbuch

Geheimtipp Emily Brontë: Romanklassiker ‘Sturmhöhe’ als NDR-Hörspiel vom Jahr 2012

Bestseller Carlos Ruiz Zafón: ’Der Schatten des Windes‘ als WDR-Hörspiel von 2005

Klassiker Charlotte Brontë: ‘Jane Eyre’ als NDR-Hörspiel vom Jahr 2005 online

Apropos Jane Austen: ‘Stolz & Vorurteil‘ als WDR-Hörbuch von 2020 online

Mehr Diana Gabaldon: ‘Outlander-Saga‘ als englisches Hörbuch online

Und John le Carré: ‘Die Libelle‘ als SWR-Hörspiel von 1992 online

Avenita Kulturmagazin