A Perfect Spy (1986) is considered one of his best, maybe even his masterpiece. With biographical elements of le Carré's own life. There's a BBC radio dramatisation online, link below 

Das Buch mit dem Originaltiitel A Perfect Spy (1986) wird öfters als John le Carrés Meisterwerk bezeichnet. Nicht zuletzt der amerikanische Autor Philip Roth (1933-2018) nannte es sogar 'den besten Roman der Nachkriegszeit'. Wow, ich bin froh dass ich eine schöne alte Hardback-Ausgabe von dem Buch habe. Foto links. Ich habe ein Foto von Le Carré hinzugefügt, mitunter weil der Roman starke autobiografische Züge hat. Im Mittelpunkt steht der desillusionierte Spion Magnus Pym, der seine Lebensgeschichte erzählt. Als seine Tätigkeit als Doppelagent auffliegt, flüchtet sich in ein verschlafenes Küstenstädtchen und schreibt ein Buch mit seinen Erinnerungen. Handlungsorte sind Schweiz, Prag, Berlin, Washington, Korfu...und natürlich good old England. Obligatorischerweise

beginnt die Laufbahn von Magnus Pym in einer public school, einem Internat. Im Gegensatz zum romantischen Image das Ian Fleming mit Bond projezierte, zeichntet Le Carré das Bild von Menschen die am moralischen Bankrott der Geheimdieste zerbrechen. Der Romantitel bedeutet nicht dass Magnus ein guter Spion ist, sondern dass sein ganzes Leben durch und durch eine Lüge geworden ist. Hier eine frei übersetzte Passage vom Anfang des Romans.

An einem windigen Oktobermorgen in einer Küstenstadt von Süd-Devon stieg Magnus Pym aus einem alten Taxi, bezahlte und ging über den Kirchplatz. Sein Ziel war eine schlecht beleuchtete Reihe von viktorianischen Pensionen mit Namen wie Bel-a-Vista, The Commodore und Eureka. Er war kräftig von Gestalt, aber vornehm. Sein Schritt war zügig, der Oberkörper leicht vorgeneigt. Er war seit sechzehn Stunden unterwegs. In der einen Hand hielt er eine dicke schwarze Aktentasche, in der anderen eine grüne Tüte von Harrods. Ein kräftiger Seewind schlug gegen seinen Anzug, salziger Regen brannte ihm in den Augen. Pym ignorierte es. Er klingelte an einem Haus mit dem Schild 'Alles besetzt'. Als die Tür sich öffnete, sagte die alte Dame vorwurfsvoll, Ach Sie sind es, Mr. Canterbury, warum haben Sie nicht vorher angerufen? (gekürzte Romanpassage, Ein blendender Spion)

Voilà, Spione haben immer einen anderen Namen auf Lager. Einer der Schwerpunktes des Romans ist die vielschichtige Beziehung von Magnus zu seinem Vater Rick Pym, der mitunter ein krimineller Trickbetrüger ist. Die Figur ist - nach seinen eigenen Angaben - stark von John le Carrés eigenem Vater geprägt, der einige Zeit im Knast verbrachte. Wie in vielen seiner Romane, ist die Spionagewelt von verkrachten Existenzen bevölkert. Ein Bild das sich in der realen Welt zu bestätigen scheint, wenn öfters mal eine schiefgegangene Geheimdienstaktion auffliegt und an die Öffentlichkeit gelangt. Es ist besorgniserregend dass diese Leute einen gewissen gesellschaftlichen Einfluss haben. Fast noch besorgniserregender ist dass wir solche Stories immer wieder gerne hören. ich wünsche gute Unterhaltung beim folgenden 8-teiligen Hörspiel.

.

.

John le Carré: 'Ein blendender Spion' als Hörspiel online Das BBC-Hörspiel A Perfect Spy. Mit Julian Rhind-Tutt (als Magnus Pym), Bill Paterson (als Jack Brotherhood), Anton Lesser (als Axel), Michael Maloney (als Rick Pym), Ruth Gemmell (als Mary), Ewan Bailey (als Syd Lemon), Gerard McDermott (als Nigel), Samara MacLaren (als Georgie), Tom Stuart (als Fergus), Aoife McMahon (als Peggy Wentworth), Tracy Wiles (als Kate), Adam Thomas Wright (als Tom), Sanchia McCormack (als Sabina) u. a. Hörspielbearbeitung: Robert Forrest. Regie: Bruce Young. Produktion vom Jahr 2017. Länge ca. 2 St. 49 min.

Radio-Dokumentation Das SWR-Feature 'Eine Frage des Anstands - Der englische Schriftsteller John le Carré' (2020) von Thomas David. Mitwirkende: Wolf-Dietrich Sprenger, Nikolaus Benda, Justine Hauer, Martin Bross, Wolfgang Rüter, Rainer Homann, Tom Jacobs. Technische Realisation: Gerd Nesgen. Regieassistenz: Katarina Schnell. Redaktion: Imke Wallefeld, Anja Brockert. Regie: Axel Pleuser. Sendedauer 54 Min.

Könnte Sie auch interessieren Heinrich Böll: ’Die verlorene Ehre der Katharina Blum’ als BBC-Hörspiel

Des Weiteren Ernest Hemingway: ‘In einem anderen Land’ als BBC-Hörspiel von 2011 online

Geheimtipp Robert M Pirsig: ‘Zen und die Kunst ein Motorrad zu warten’ als Hörspiel

Apropos John le Carré: 'Die Libelle' als SWR-Hörspiel vom Jahr 1992 online

Klassiker Günter Grass: ‘Die Blechtrommel’ als BBC-Hörspiel online

Kultig Hermann Hesse: Demian als SWR-Hörspiel von 2002 online

Mehr Antal Szerb: 'Reise im Mondlicht' SWR-Hörspiel von 2005

Und Marguerite Duras: 'Der Liebhaber' SWR-Hörspiel 2016

Avenita Kulturmagazin