
There's a 2007 BBC radio dramatisation of ’Dr Jekyll und Mr Hyde’ online. Link below. I got various editions of the novella by Robert Louis Stevenson but this one from Parragon has one of my fave covers, with streets of London & St Pau’s Cathedral
Horrorklassiker von Robert Louis Stevenson (1850-1894). Der Autor ist mitunter berühmt für den Abenteuerroman Die Schatzinsel (1883). Aber 'Der seltsame Fall des Dr. Jekyll und Mr. Hyde' (1886) ist viel düsterer und brutaler - und einflussreicher in der modernen Literatur, mit der Thematik von einer gespaltenen Persönlichkeit, von der Dualität von Gut und Böse. Es gibt ein anspruchsvolles WDR-Hörspiel von 1997. Link folgt am Ende des Blogposts. Als Alternative, auch ein Link für ein gutes BBC-Hörspiel von 2007. Zu Romanbeginn ist der Notar Gabriel Utterson mit seinem Cousin Richard Enfield auf einem abendlichen Spaziergang im Londoner Stadtviertel Soho. Als sie an einem schäbigen Haus vorbeikommen, erzählt Enfield ihm, dass er vor einigen Monaten hier einen merkwürdigen zwergwüchsigen
Mann sah, der mitten auf der Straße auf einem Mädchen herumtrappelte. Enfield schritt ein und forderte von dem Unhold namens Edward Hyde hohes Schmerzensgeld für das Mädchen. Um einen Skandal zu vermeiden, bezahlte Hyde die Summe. Allerdings mit einem Scheck der von dem angesehenen Doktor Henry Jekyll unterzeichnet war. Diese Geschichte beunruhigt Utterson, mitunter weil dieser Henry Jekyll ein Klient des Notars ist. Um so besorgniserregender ist, dass Jekyll vor Kurzen sein Testament verändert hat - zu Gunsten von Edward Hyde. Utterson befürchet dass Dr. Jekyll von Hyde erpresst wird. Als er Jekyll darauf anspricht, erblasst dieser und bittet darum, dass man Mr. Hyde in Ruhe lässt. Ich wünsche spannende Unterhaltung bei den Hörspielen.Mir wurde zunehmend bewusst, dass der Mensch nicht aus einem, sondern in Wirklichkeit aus zwei Wesen besteht. Ich sage absichtlich zwei, weil mein Wissen nicht weiter geht. Andere werden mir folgen und auf der von mir betretenen Bahn weiter schreiten, und ich glaube, dass man schließlich zu der Erkenntnis gelangen wird, dass der Mensch aus verschiedenen, voneinander ganz unabhängigen Naturen besteht. (Gekürzte Passage, Der seltsame Fall des Dr. Jekyll und Mr. Hyde, 1886)

















