2010 German radio dramatisation online of Barbara Vine's 'The Birthday Present' (2008). Thriller about a Tory politician getting into trouble over kinky sex. Well, I hope Labour peer Ruth Rendell (1930-2015) is not going to make a meal of this!
‘Hast du dir überlegt, was Mrs. Thatcher dazu sagen würde? Darauf antwortet der konservative Parlamentarier Ivor Tesham (33) im Hörspiel: ‘Die wäre wahrscheinlich entzückt! – Und die Presse interessiert es nicht, ob ich eine Freundin habe, ein bisschen Sex gesteht sie selbst unsereinem zu.’ Ein Hörspiel mit renommierten Sprechern wie Mark Waschke. Link folgt am Ende des Posts. Produktion von 2010 nach dem psychologischen Thriller The Birthday Present (2008) von Barbara Vine. Bekannterweise ein Pseudonym von Ruth Rendell. Im Foto, meine Originalausgabe, deren Cover einen Hinweis darauf gibt dass die Affäre die der junge Tory-Abgeordnete hat, etwas pikant ist. Nennt man das Fesselsex? Woher soll ich das wissen! Es ist gut bekannt dass Ruth Rendell links war, und somit enthält der Krimi auch Kritik an der Heuchelei einer Partei die sich moralisch gibt, aber seit je her mehr ‘Skandale’ lieferte als jede andere Partei. Die Story beginnt 1990. Margaret Thatcher, die Iron Lady, ist zu diesem Zeitpunkt noch Premierministerin. Die Nachrichten sind vom Golfkrieg und von IRA-Attentaten geprägt. Der aufstrebende MP Ivor Tasham hat eine Affäre mit einer 27-jährigen Hausfrau namens Hebe Furnal, die gelangweilt ist und sich auf Tashams Spielchen einlässt. Für ihren 28. Geburtstag denkt sich Ivor, nach dem Motto ‘Abenteuersex’, allerdings etwas riskantes aus: Er engagiert zwei Männer die Hebe entführen, um sie dann gefesselt und geknebelt zu ihm bringen sollen. Aber das geht schief – mit einem Autounfall und zwei Toten. Obendrein mischt sich jetzt Jane Atherton, eine Freundin von Hebe, in die Geschichte ein. Jane hatte Hebe bisher Alibis für ihre Treffen geliefert. Jetzt will sie Ivor erpressen. Ich wünsche spannende Unterhaltung beim Hörspiel.
‘Hebe Furnal: siebenundzwanzig Jahre alt, Hausfrau mit einem abgeschlossenen Studium in Medienwissenschaften. Ehefrau von Gerry Furnal und Geliebte des Parlamentariers Ivor Tesham. Gewöhnlich traf Ivor sich mit Hebe Furnal in seiner Wohnung in Westminister. Was ich empfand, waren nicht so sehr moralische Bedenken als ein fast körperlicher Widerwille. Ich verstand es nicht. Ich hätte es noch weniger verstanden, hätte ich damals geahnt, was die beiden trieben, hätte ich von ihren Vergnügungen und Verkleidungen und Rollenspielen gewusst.’ (Gekürzte Romanpassage)
Barbara Vine: ‘Das Geburtstagsgeschenk’ als Hörspiel von 2010 online Das SWR-Hörspiel mit Mark Waschke (als Politiker Ivor Tesham), Stephanie Schönfeld (als ‘Pandora’, Ivors Geliebte Hebe Furnal), Jens Wawrczeck (Hebes Ehemann Gerry Furnal), Linda Olsansky (als Jane Atherton, Hebes Freundin), Judith Engel (Ivors Schwester Iris), Werner Wölbern (Ivors Schwager Rob Delgado & Erzähler), Irm Hermann (als Janes Mutter), Marietta Meguid (Ivors neue Freundin Juliet Case), Jonas Fürstenau (verunglückter Fahrer Dermot Lynch), Sebastian Kowski (sein Bruder Sean), Gertraud Heise (Mrs Lynch). In weiteren Rollen: Kirstin Petri, Gretchen Ruhbaum, Andreas Szerda, Maja Schäfermann, Valery Tscheplanowa, Berth Wesselmann, Isabelle Demey. Übersetzung: Renate Orth-Guttmann. Dramaturgie: Uta-Maria Heim. Technik: Ute Hesse, Dietmar Rötzel, Max Federhofer, Regine Schneider. Regieassistenz: Nicole Paulsen. Regie: Irene Schuck
Ads by Google
Könnte Sie auch interessieren Henning Mankell: ‘Die Rückkehr des Tanzlehrers‘ WDR-Hörspiel von 2003
Des Weiteren Carlos Ruiz Zafón: ’Der Schatten des Windes‘ als WDR-Hörspiel von 2005 online
Klassiker Simenon: ‘Maigret kämpft um den Kopf eines Mannes‘ als BBC-Hörspiel 2002
Shetland Ann Cleeves: ‘Die Nacht der Raben‘ als SWR-Hörspiel vom Jahr 2008 online
Düster Fred Vargas: Psychothriller ‘Die dritte Jungfrau’ als WDR-Hörspiel von 2007
Kultig Hörspiel Die drei Fragezeichen: Englische Originalversion online
Mehr Qiu Xiaolong: ‘Tod einer roten Heldin’ als BBC-Hörspiel online
Und Robert Harris: ‘Vaterland’ als BBC-Hörspiel online
Avenita Kulturmagazin
