
Paul Newman as John 'Hombre' Russell, an Apache-raised white man in the movie 'Hombre' (1967). A forerunner of Revisionist Westerns from 'Little Big Man' (1970) and 'A Man Called Horse' (1970)...to 'Dances with Wolves' (1990)
Der Roman von Elmore Leonard wurde mit Paul Newman in der Titelrolle zum Western-Klassiker. Das BBC-Hörspiel von 2013 ist eine aufwendige Produktion mit renommierten Sprechern wie Elliot Cowan…und einem sehr coolen Lied von Johnny Cash. Link folgt am Ende des Posts. Im Bild sind die zwei Identitäten der Titelfigur zu sehen: Paul Newman mit Cowboyhut als John Russell, und dahinter mit Stirnband als Indianer – denn er ist als weißes Kind bei Apachen aufgewachsen und wird deshalb als gesellschaftlicher Außenseiter verachtet. Ebenfalls im Bild ist, glaube ich, die Lady namens Audra, die von Gangstern in der glühenden Sonne als Geisel festgehalten wird um die Satteltaschen mit Geld von ihrem korrupten Ehemann zu erpressen. Die spannende Szene in dem verlassenen Bergwerk mit der gefesselten verdurstenden Audra bleibt mir am meisten in Erinnerung, und sie wurde auch auf dem Cover der Romanausgabe von 1961 dargestellt. Der Film ‘Man nannte ihn Hombre’ (1967) hat gesellschaftskritische Blickwinkel – wie die Ausbeutung und Diskriminierung von Amerikas indigener Bevölkerung – die sich von vielen klassischen Western der 50er Jahre unterscheiden. Im Laufe der 60er Jahre begann eine zunehmende Anzahl von Amerikanern, den Gründungsmythos des Wilden Westens zu hinterfragen. Für mich gehören solche Western – von ‘Little Big Man’ (1970) und ‘Ein Mann, den sie Pferd nannten’ (1970)…bis ‘Der mit dem Wolf tanzt’ (1990) und ’Erbarmungslos’ (1992) – zu den besten des Genres. Im folgenden BBC-Hörspiel wird John ‘Hombre’ Russell vom Erzähler Carl Allen vorgestellt. Russell lebt mit seinen indianischen Freunden im Indianerreservat San Carlos in Arizona und verdient sein Geld indem er für eine Postkutschen-Firma wilde Pferde fängt und einreitet. Als John Russell eine unerwartete Erbschaft bekommt, legt er widerwillig seinen Indianer-Look ab um in der Welt der Weißen seinen eigenen Business mit einer Herde von Pferden zu starten
Von mir aus kannst du Weißer, Indianer oder Mexikaner sein. Aber an deiner Stelle wär ich jetzt mal ‘ne Zeit lang Weißer. Sei doch zur Abwechslung mal auf der Seite der Gewinner (Im Film: Mendez zu John)

The 2004 biography by Daniel O'Brien. Newman spent five days on an Indian reservation to research his role in 'Hombre'. Visitors on the film set in Arizona included Sean Connery
Diesbezüglich geht John im August 1884 auf Reise, in einer Kutsche voller ’feinen Leute’ die trotz Russells neuen Klamotten und kurzen Haaren immer noch nichts mit einem ehemaligen Indianer zu tun haben wollen. Das ändert sich rapide als die Kutsche überfallen wird. Jetzt ist John Russell der einzige, der den Mut und die Fähigkeit hat, mit einer lebensgefährlichen Situation umzugehen. Und es zeigt sich, dass fast alle Passagiere der Kutsche mehr Schein als Sein sind. Russell riskiert dennoch sein Leben – denn das Geld um das es geht, hat einer der Passagiere von den Apachen gestohlen. Russell will dafür sorgen dass sie es zurückbekommen, und zeigt damit, welchem Stamm er sich im Zweifelsfall zugehörig fühlt. Im Bild ist meine Taschenbuchausgabe von der Biography Paul Newman (2004) von Daniel O’Brien. Darin las ich, dass Newman als Recherche für seine Rolle in Hombre fünf Tage auf einer Indianer-Reservation verbrachte. Der ruhige, stoische Character von einer Person die im dort auffiel, inspirierte seine Rolle im Film. Während dem Filmdreh in Arizona kam u. a. Sean Connery zu Besuch, der damals mit der Schauspielerin Diane Cilento verheiratet war, die in Hombre Jessie Brown spielte. Ich wünsche gute Unterhaltung beim Hörspiel
Elmore Leonard: ‘Man nannte ihn Hombre’ als BBC-Hörspiel von 2013 online Das BBC-Hörspiel ’Hombre’ mit Elliot Cowan (als John ‘Hombre’ Russell), Trevor White (als Carl Allen, der Erzähler), Steven Hartley (als Gangster-Boss Frank Braden), Nicholas Murchie (als der korrupte Dr Alexander Favor), Laurel Lefkow (als seine Frau Audra Favor), Javier Marzan (als Henry Mendez), Kelly Burke (als Miss McLaren), Ben Crowe (als Lamar Dean), Will Howard (als Early), Michael Shelford (als Sheriff Lyons), Rick Warden (Ex-Soldat). Sound Design: Colin Guthrie. Hörspielbearbeitung: Robert Fergus. Regie & Produktion: Sasha Yevtushenko
Wussten Sie schon? Der Johnny-Cash-Song God’s Gonna Cut You Down der im Hörspiel vorkommt, ist ein altes amerikanisches Volkslied das u. a. von Elvis Presley, Odetta, The Blind Boys of Alabama, Tom Jones…und Marilyn Manson gecovert wurde. Klingt alles interessant, aber Cashs Version ist schwer zu überbieten – und hat im Video Gastauftritte von Kris Kristofferson, Chris Martin, Graham Nash, Keith Richards, Patti Smith, Johnny Depp, Flea, Anthony Kiedis, Billy Gibbons, Woody Harrelson, Dennis Hopper, Jay-Z, Kid Rock u. a.
News 2022 – Spektakulärer neuer Dokumentarfilm über Paul Newman & Ehefrau Joanne Woodward Hier ein Trailer für ‘The Last Movie Stars’ (2022) von Ethan Hawke. Mit George Clooney, Laura Linney u. a.
Könnte Sie auch interessieren Henning Mankell: ‘Die Rückkehr des Tanzlehrers’ als WDR-Hörspiel
Des Weiteren John le Carré: Spionagethriller ‘Die Libelle’ als SWR-Hörspiel vom Jahr 1992 online
Geheimtipp Hörspiel ‘The Snow Goose‘: Inspiration für LP-Klassiker von Progrock-Band Camel
Apropos Ruth Rendell: ‘Die Brautjungfer’ als SWR-Hörspiel vom Jahr 1996 online
Kultig Karl May: ‘Durch die Wüste’ als neues WDR-Hörspiel von 2007 online
Mehr Mythos ‘Der fliegende Holländer’ als BBC-Hörspiel von 1994 online
Und Cixin Liu: Sci-Fi-Epos ‘Die drei Sonnen’ als WDR-Hörspiel
Avenita Kulturmagazin

















