Wir schreiben über unsere Lieblingsthemen aus der Welt der Literatur, Film, Kunst und Musik. Öfters gibt es auch mal Fotos, Anekdoten & Ansichten aus unserem geliebten Gastland: Andalusien, der südlichsten, manche würden sagen, schönsten Region Spaniens. Auf der Startseite finden Sie unsere aktuellen Blogbeiträge und Artikel. Falls Sie mal länger Zeit haben und mehr über unsere Themen lesen wollen, köinnen Sie auch unsere umfangreichen Feature-Artikel auschecken. Wir hoffen dass Sie unser Netzmagazin informativ und unterhaltsam finden. Ein Gruß von der Redaktion!

Checked out the movie 'F1' (2025) over the weekend. Found it pretty darn good - especially considering that I was previously not into Formula One. What does the film add? Story. Spanish magazine Cinemanía also features 13 other auto racing films
Habe am Wochenende den Rennsportfilm ‘F1′ (2025) gesehen. Kurz gesagt: Ziemlich gut. Und das sage ich als jemand, der bisher nicht Formel 1 im Fernsehen, geschweige denn live verfolgt hat. Für mich waren diese Rennen bisher kaum mehr als kreischende Autos im Kreis herumfahren zu sehen. So what? Was mir dabei fehlte, war mit einem Wort Story. Diese Lücke füllt der Spielfilm, der aus dem Hause Apple Original Films stammt. Hilfreich ist auch ein starker Soundtrack, teils mit ultra-moderner Musik, teils mit Classic Rock à la Queen und Led Zeppelin (deren Song ‘Whole Lotta Love’ die Anfangsszenen mit Brad Pitt bei einem Rennen in Daytona begleitet) während Produzent Jerry Bruckheimer – von dem Filme wie Enemy of the State (1998), Black Hawk Down (2001), Déjà Vu (2006) und Top Gun: Maverick (2022) stammen – für eindrucksvolle Action sorgt.
Continue reading…

Be honest, did you expect, in your lifetime, to see someone wearing sensible clothes on a magazine cover? - Only joking! I love sexy clothes, but it's also cool when someone, like Billie Eilish, doesn't feel compelled to project archetypal sexiness. Jacket: Martine Rose. Scarf: Chanel. Glasses: Chrome Hearts
Mal ehrlich, haben Sie damit gerechnet, noch mal jemanden mit vernünftigen Klamotten auf einem Magazin-Cover zu sehen? Im Ernst jetzt, ich finde sexy Klamotten super – aber es ist auch cool, wenn eine Popsängerin, wie Billie Eilish (23), sich nicht unbedingt verpflichtet fühlt, archetypische Sexiness zu projizieren. Das Interview hat ein interessantes Konzept: Fragen werden ihr nicht von Journalisten gestellt, sondern von Stars wie Ariana Grande, Chappell Roan, Greta Gerwig, Sabrina Carpenter u.v.a.. Finde ich originell. Journalisten fragen oft Sachen (über die Kindheit etc.) die Fans sowieso bekannt sind oder die man in Wiki nachlesen kann. Aber welcher Journalist würde Billie Eilish fragen – wie Chappel Roan es tut – warum sie keine langen Fingernägel mehr hat? Die Antwort darauf – mal wieder sehr vernünftig – ist, dass sie mit langen Fingernägeln nicht gut Gitarre oder Piano spielen kann!
Continue reading…

Actress Rosamund Pike (46), with silk velvet dress, jewellery & makeup by Dior, is cover story of Harper's Bazaar 2025. She starred in Die Another Day, Pride & Prejudice, Jack Reacher (with Tom Cruise), Gone Girl, I Care A Lot, to mention a few. Her latest movie is a thriller called 'Hallow Road' (2025)
Die britische Schauspielerin Rosamund Pike (46) ist Coverstory von Harper’s Bazaar, Juni 2025. Kleid, Schmuck und Makeup auf dem Foto sind von Dior. Sie hat viele starke Rollen gespielt: Im Bond-Film ‘Stirb an einem anderen Tag‘ (2002), ‘Stolz und Vorurteil’ (2005), ‘Jack Reacher’ (2012) mit Tom Cruise, ‘Gone Girl’ (2014), ‘I Care a Lot’ (2020), um einige zu nennen. Dazu kommen TV-Serien, von Literaturverfilmungen wie Elizabeth Gaskells ‘Wives and Daughters’ bis zum Fantasy-Epos Das Rad der Zeit, in in dem sie die Haupt-figur Moiraine Damodred spielt. Sie fungierte zudem als Produzentin der SF-Verfilmung ’3 Body Problem’. Und sie hat zwei Söhne im Alter von 10 und 11. Rosamund Pike ist eine sehr beschäftigte Frau. Ihre Arbeitsmoral, sagt sie, stammt daher, dass sie als Kind von Opernsängern aufwuchs, die trotz ihrer Hingabe an einen künstlerischen Beruf keineswegs reich wurden, und dankbar für
Continue reading…

Her 992 page autobiography 'My Name Is Barbra' (2023) ist out on November 7. In the current Vanity Fair, which I managed to get here in Spain, is a previously unreleased Richard Avedon photo, above, an interview & an exclusive extract of her book
Ihre Autobiografie ‘My Name Is Barbra’ (2023) erscheint am 7. November. In der neusten Ausgabe von Vanity Fair ist ein längerer und exklusiver Ausschnitt aus dem Buch, das meines Wissens momentan nur auf Englisch erhältlich ist. Auf dem Cover von Vanity Fair, links im Bild, die Ausgabe, die ich bei uns hier in Spanien ergattert habe, ist ein schönes, bisher unveröffentlichtes Streisand-Foto von Richard Avedon von 1970. Im Magazin ist auch ein längerer Artikel von Radhika Jones, die Barbra Streisand in ihrem Haus in Malibu besucht hat und ein längeres Gespräch mit ihr geführt hat. Im Gespräch kommen viele coole Infos rüber – am coolsten fand ich, dass Barbra einen Brief von dem ansonsten meist verschwiegenen Bob Dylan bekam, in dem er sagte, sie sei sein Lieblingsstar. Könnte ich mir durchaus vorstellen. Das Magazin
Continue reading…

Being a bit of a tractor fan - above, a John Deere 1840 Super Synchron - an article in the December edition of The Economist caught my eye: 'A short history of tractors in English - What the tractor and the horse tell you about generative AI'. Read on
In der renommierten britischen Zeitschrift The Economist war in der Dezember-Ausgabe 2023 ein interessanter Artikel namens ‘What the tractor and the horse tell you about generative AI’. Der Artikel ist nur für Abonennten online, deshalb habe ich, nachfolgend, ein Foto davon gemacht. Darin ist nicht die Rede von den Bauernprotesten in Deutschland. Wobei ich – apropos meinem Foto, das ich vor Kurzem hier bei uns in Spanien gemacht habe – sagen muss, dass ich erstaunt feststellte, dass bei den Protesten in Deutschland ebenfalls sehr viele Traktoren von der US-Marke John Deere waren. Das Modell im Bild – falls Traktor-Fans mitlesen – ist ein John Deere 1840 Super Synchron aus den 80er Jahren, mit einer Egge, die die gepflügte Erde zerkleinert und fertig zum Säen macht. Hier in Südspanien, mit einem völlig anderen Klima als Deutschland, macht man
Continue reading…

Belgian singer-songwriter Angèle (29) is cover story of ELLE France, April 2025. Check her song 'Bruxelles je t'aime'. She's the new face & personality of Chanel's 'Chance Eau Splendide' fragrance, check the back of the magazine, below. Angèle's bra, skirt & jewelry in the photos are also by Chanel
Mein Lieblingslied von der 29-jährigen Angèle van Laeken, bekannt als Popstar Angèle, ist ein Song namens Bruxelles je t'aime, siehe Video, das auf einer Zugfahrt nach Brüssel spielt. Angèle sieht nicht nur umwerfend aus, sie hat den Song auch selbst komponiert. Ich liebe französischsprachige Popmusik, Leute wie Françoise Hardy, Jacques Brel etc. (letztgenannter wurde übrigens auch in Belgien geboren) und fand es immer schade, dass selbst berühmte französischsprachige Musiker im englischen Sprachraum eher weniger bekannt sind. In Deutschland ist es ein bisschen besser, aber nicht viel. Bei Angèle könnte sich das demnächst ändern. Sie wird nämlich das neue Gesicht und die neue Persönlichkeit von dem neuen Chanel-Parfum namens 'Chance Eau Splendide'. Auf der Rückseite des Magazins ist eine coole Werbung dafür zu sehen. Auch bra, skirt & jewelry in den Fotos sind von Chanel.

'Diet Pepsi' by Addison Rae (24) was one of the best pop songs of 2024. Check video above. In a lengthy Vogue interview she admits to being a control freak - and liking Carly Simon, Herbie Hancock. Miles Davis, Prince, Janet Jackson, Fleetwood Mac. T-shirt: Gap. Shorts: Moschino. Makeup: Valentino Beauty
‘Summer love / Sexy / Sittin’ on his lap sippin’ Diet Pepsi’. Addison Rae (24) hat mit Diet Pepsi, siehe Video, einen der besten Popsongs von 2024 veröffentlicht. Anhand weiterer guter Songs wie ‘Aquamarine’ (2024) und ‘High Fashion’ (2025) könnte ihr kommendes diesjähriges Debütalbum sie in die Megastar-Liga von Sabrina Carpenter und Co. katapultieren. Hilfreich dabei wird sein, dass sie mit 88 Millionen Followern eine Top-10-Influencerin auf TikTok ist, wo sie 2019 begann, Tanzvideos hochzuladen. Sie sagt in Vogue, dass sie schon als Kind, als sie die TV-Serie ‘Hannah Montana’ sah, davon träumte, ein Popstar zu sein. Vogue fragt sie, ob sie es für legitime Kritik hält, wenn die Boomer-Generation den Sozialen Medien und speziell der Generation Z – der Addison Rae angehört, und die den Großteil ihrer Fans und Followers bildet – vorwirft, dass sie oberflächlich wären? Addison glaubt jedoch, dass
Continue reading…

MOJO (May 2025) has lengthy interviews with Brian May and Roger Taylor. Did you know that May in his student days visited the astronomical observatory on Mount Teide in Tenerife and wrote a song there? Also check out a great new live version of Bohemian Rhapsody, above, with Benson Boone & Brian May
Heute wurde eine starke neue Liveversion von Bohemian Rhapsody auf YouTube veröffentlicht: Queen-Gitarrist Brian May mit dem US-Sänger Benson Boone (22), live at Coachella. Besonders daran ist, dass ein großer Chor den orchestralen Teil des Songs mitsingt - was selbst bei Queen-Konzerten nicht gemacht wurde. Dieser Teil des Songs - den Queen im Studio mit 180 Overdubs aufnahmen - wurde live ausgelassen oder als Video auf die Bühne projiziert. Was Mojo betrifft: Exklusive Interviews mit Taylor & May. Werde ich hier jetzt nicht komplett ausschlachten. Nur diese Story mit Spanien-Connection: 1970 war der 22-jährige Student Brian May auf einer Uni-Studien-reise in Teneriffa beim Observatorio del Teide. Neben wissenschaftlichen Interessen hatte May auch eine Gitarre dabei. Auf dem Berg schrieb er den Song Tie Your Mother Down, der später ebenfalls zum Queen-Klassiker werden sollte.

'It's all there in The Book of Revelation, for me anyway...' Dylan quote from an interview in April 1984 when Daily Telegraph journalist Mick Brown met Dylan in Madrid. His new 10-page article in the Esquire spring edition 2025, above, is interesting
In der englischen Ausgabe von Esquire ist ein neuer 10-seitiger Artikel über Bob Dylan von dem renommierten Journalisten Mick Brown. Auf dem Cover ist ein Foto von 1966, als Dylan 25 Jahre alt war. Ich habe ihn zweimal live in Konzerten gesehen (mit meinen Eltern, die große Dylan-Fans waren) und muss gestehen, dass es mich etwas geärgert hat, dass Dylan seine Songs live scheinbar grundsätzlich anders spielt und singt als auf den LPs. Aber Bob Dylan hat seine Fans eigentlich immer überrascht. Sei es sein Wechsel von Folk zu Rock, sei es seine Bekehrung zum Christentum etc. Im Artikel erwähnt Mick Brown mitunter ein Interview, das er April 1984 mit Dylan in Madrid machte. Damals war ‘Infidels’ (1983) – nicht mehr ausdrücklich christlich geprägt wie vorherige Alben – seine neueste LP. Darauf ist ‘Jokerman‘ einer meiner Favoriten von Dylan.

Kind of makes me think of 'Vertigo' or 'Basic Instinct' - MBB looking very cool. Sunglasses by Louis Vuitton, veil by Lynn Paik. Lipstick & makeup: Florence by Mills. Talking, among other things, about life after 'Stranger Things'. Her sci-fi film 'The Electric State' (trailer below) starts March 14 on Netflix
Bei dem Look auf Coverfoto kommen mir Filme wie ‘Vertigo’ oder vielleicht ‘Basic Instinct’ in den Sinn. Die britische Schauspielerin Millie Bobby Brown – bekannt durch Netflix-Produktionen wie ‘Stranger Things’ und ‘Enola Holmes’ – wurde übrigens hier an der Costa del Sol geboren, ging hier auf eine internationale Schule. Als sie später nach England ging, wo sie Schauspielunterricht nahm, überredeten ihre Eltern sie, ein Audition Tape für ‘Stranger Things’ zu machen. In 2015 bekam sie dann die mittlerweile ikonische Rolle von Eleven, dem kurzhaarigen Mädchen mit telekinetischen Kräften. Die 5. und letzte Staffel ist schon gedreht worden, erscheint 2025. MBB und Ehemann Jake Bongiovi (Sohn von Rocker Jon Bon Jovi) leben heute auf einem Bauernhof in Georgia und kümmern sich um ihre zahlreichen Tiere. Millie Bobby Browns neuer Sci-Fi-Film ‘The Electric State‘ startet 14. März 2025 auf Netflix.

'I wouldn't have married Nick Jonas if he didn't tick all the right boxes. You have to look for someone who respects you. Respect is different from love and affection.' Priyanka, wearing a dress by Fendi and jewellery by Bulgari. She was superb in the thriller TV series 'Citadel'. Second season coming soon
‘Du musst nach jemandem suchen, der dich respektiert. Respekt ist etwas anderes als Liebe und Zuneigung.’ Schauspielerin Priyanka Chopra Jonas (42), geboren in Indien, erklärt in Harper’s Bazaar UK, die 5 Eigenschaften, die sie – nach vorherigen gescheiterten Beziehungen – in einem Mann gesucht hat, bevor sie heiratete. Der Mann, den sie 2022 heiratete, ist Nick Jonas, Mitglied der US-Popgruppe Jonas Brothers. Die beiden haben eine zweijährige Tochter namens Malti Marie. Nick Jonas war somit der Mann, der alle 5 erforderlichen Eigenschaften (‘five non-negotiable qualities’) von Priyanka erfüllte: 1. Ehrlichkeit. 2. Wertschätzung der Familie 3. Jemand, der seinen Beruf ernst nimmt 4. Jemand, der kreativ ist und große Träume hat. 5. Respekt. Voilá, diese Lady weiß, was sie will. Ich fand sie spitze als Nadia in dem Spionage-Thriller ‘Citadel’ (2023), siehe Trailer. Zweite Staffel ist in Arbeit, kommt 2025.

I checked out the new TV series 'House of David'. Makes a good impression. Michael Iskander, who plays David, was born in Egypt and is a musician in real life. I don't know if he actually plays the harp - but Psalm 30 sounds good. Check the clip
‘Kann ein Stein den Lauf der Geschichte verändern? Kann ein Akt des Widerstands eine Legende schaffen? Ich erzähle euch die Geschichte von David, einem einfachen Hirtenjungen, einem Außenseiter, der zu einem der berühmtesten Könige wurde, die je gelebt haben.’ – Die Anfangszeilen der TV-Serie werden von einem Jungen gesprochen. Dabei sieht man einen Hirtenjungen, der sich einen Stein, so groß wie ein Golfball, aus einem Fluss holt und in die Tasche steckt. Die TV-Serie ‘Das Haus David’ wirkt sehenswert. Der aus Ägypten stammende Schauspieler Michael Iskander als David, links im Bild, macht einen sympathischen Eindruck. Auch Davids berühmte Harfe kommt auf schöne Weise zum Einsatz, wie in der Szene mit Psalm 30. Wer epische Actionszenen mag, wird – siehe den offiziellen Trailer – auch nicht zu kurz kommen.

German magazine Der Spiegel has put together a list of 'The 100 Best Books in the World' (1925-2025) - with authors like Virginia Woolf, Hemingway, Borges, Marcel Proust, F. Scott Fitzgerald, Abe Kōbō, Rushdie, Houellebecq, Camus, Sylvia Plath, Halldór Laxness, Liu Cixin, Michail Bulgakow etc.
Angenehme Überraschung, wenn deutsche Magazine mal kurz Kampagnen-Journalismus und ‘Preaching to the converted’ unterbrechen und Lesern stattdessen etwas mitteilen, das sie vielleicht noch nicht wissen. Tell me something new! Probe aufs Exempel: Von den 20 Büchern auf dem Cover habe ich mehrere noch nicht gelesen. Na ja, mal ehrlich, wer hat denn schon mal Zülfü Livanelis Roman ‘Der Eunuch von Konstantinopel’ (1996) gelesen? Aber ich habe früher auch gerne den DJ John Peel im Radio ausgecheckt, mit Tipps für coole Bands von denen ich noch nie gehört hatte. Apropos Musik: Autor Zülfü Livaneli ist, wie ich herausfand, auch Regisseur & Musiker, hier ein guter Song von ihm. Beweis, dass Print durchaus noch Potential hat, Interessantes zu erzählen. In diesem Sinn, viel Spaß bei der folgenden Liste von den 100 besten Büchern der Welt 1925-2025.
Continue reading…

'Marshall McLuhan, casual viewing...' - Progressive rock, at one point, promised to become a new art form with elements of theatre, film, poetry - combined with a kind of modern classical music. 'The Lamb Lies Down on Broadway' - though not always easy listening - probably came closest to such lofty ideals
'Manchmal ähnelt Rael dem Helden des 'Ulysses' von James Joyce, dem die Wirklichkeit zu einem Strom isolierter Sinneseindrücke zerrinnt; manchmal gleicht seine Psycho-Odyssee der vergeblichen Wahrheitssuche des Josef K. aus Kafkas 'Prozeß.' - So schrieb am 16. März 1975 das Nachrichtenmagazin Der Spiegel über die Genesis-Tournee zum Album 'The Lamb Lies Down On Broadway'. Vor fast genau 50 Jahren. Dass die Band und das Album heute noch im Gespräch sind, deutet an, dass hier künstlerische Substanz vorhanden ist. Auch wenn spätere Genesis-LPs und andere Inkarnationen der Band, ohne Peter Gabriel, mehr kommerziellen Erfolg hatten. Zum 50. Jubiläum des Albums gibt es ein gutes Deutschlandfunk-Radiofeature. Link folgt am Ende des Posts. Anlass für den Mojo-Artikel ist die kommende 'The Lamb Lies Down On Broadway' 50th Anniversary Super Deluxe Edition

Milena Smit (28), with jewelry by Bulgari and a coat by Loewe, is cover story of InStyle, Spain. She's star of the Netflix thriller 'The Snow Girl: Season 2 'The Soul Game (2025). Title refers to a website with an ominous game. Check the trailer below
‘Eins habe ich gelernt. Niemand verschwindet vollständig.’ – So die Journalistin Miren Rojo auf den Spuren eines seit vielen Jahren vermissten Mädchens in Andalusien. Ein guter spanischer Netflix-Thriller, der auf Deutsch synchronisiert wurde. Miren wird von der Schauspielerin Milena Smit (28) gespielt. Sie ist Coverstory von InStyle, Spanien, Februar-Ausgabe, 2025. Links im Bild. Ich fand die erste Staffel von ‘Das Mädchen im Schnee’ (2023) stark, nach dem gleichnamigen Roman von Javier Castillo. Die 2. Staffel, die auf dem Roman ‘Das Spiel der Seelen‘ beruht, macht ebenfalls einen guten Eindruck. Jedenfalls wenn man düstere Storys à la Stieg Larsson mag. Das Spiel der Seelen entpuppt sich als eine ominöse Netzseite, die Leute verführt, lebensgefährliche ‘Mutproben’ zu machen – möglicherweise mit einem religiösen Hintergrund. Hier ein Trailer.

L.A. Confidential: Italian singer/songwriter Damiano David (26) is cover story of Vogue Italia! Måneskin is one of the coolest rock bands of recent years. Damiano is now working on a solo album in L.A. - check out his song & video 'Born with a Broken Heart' which, um, harnesses elements of pop as well as rock
Ich finde Måneskin ist eine der coolsten Bands der letzten Jahre. Vor allem in Zeiten, wo ‘Bands’ meist nur noch aus zwei Typen mit einem Laptop bestehen. Freut mich, dass Måneskin-Sänger Damiano David (26) Coverstory von Vogue Italia ist. Nachdem Måneskin 2021 den Eurovision Song Contest mit ihrem punkig-rockigen Song Zitti e buoni (‘Leise und brav’) gewannen, dachten viele, die Band wäre ein One-Hit -Wonder. Aber dann stellte sich heraus, dass Måneskin weitere gute Songs – und Marshall-Amps – hatten, und vor allem, dass sie eine gute Liveband sind. Dass Singer-Songwriter Damiano David zur Zeit in Los Angeles an einem Soloalbum arbeitet und 2025 auf Tour geht, bedeutet, nach eigenen Angaben keineswegs, dass mit Måneskin Schluss ist. Damiano Davids Solo-Song und sein Video ‘Born with a Broken Heart‘ gefallen mir. Gleich mehr über ihn, aus dem Vogue-Artikel L.A. Confidential:
Continue reading…

In the new edition of WIRED magazine, above, is an interview with Apple CEO Tim Cook about Apple Intelligence which, conveniently, is abbreviated as AI. Full article online for subscribers. Introduction can be read or heard free
‘My fundamental belief is, if you’re looking at your phone more than somebody’s eyes, that’s a problem’ – Apple-CEO Tim Cook spricht im neuen WIRED-Magazin über AI. Apple Intelligence – in Deutschland erst im Lauf von 2025 verfügbar – ist eine von Apple entwickelte künstliche Intelligenz, die eine Kombination aus On-Device- und Server-Verarbeitung nutzt. Steven Levy, der Autor des Artikels, hat Cook in Apple Park besucht und ein Interview mit ihm geführt, dabei stellte er ihm u. a. folgende Fragen: ‘When did you first understand generative AI was going to be a very big deal?’ Ebenfalls: ‘One big difference between Apple and OpenAI is that they are obsessed with achieving AGI. You never hear that from Apple. Do you think AGI will happen?’ – Soweit ich sehe, ist von dem Artikel nur die Einführung aber nicht das Interview online. Nur für Abonnenten – oder Fans von Print.

Prof. Filippo Biondi (University of Strathclyde) and Dr. Corrado Malanga (University of Pisa) claim that, using radar pulses, to have discovered cylindrical structures beneath the Khafre Pyramid. They previously claimed to have detected undiscovered structures in the Great Pyramid of Giza
Habe den Kalender gecheckt, um sicherzugehen, dass nicht schon der 1. April ist. Aber tatsächlich glaubt ein Forschungsteam unter Leitung von Prof. Filippo Biondi (University of Strathclyde) und Dr. Corrado Malanga (University of Pisa), mit Radartechnik gigantische Strukturen unter der Chephren-Pyramide entdeckt zu haben. Deren Größenordnung wirkt wie aus einem Sci-Fi-Epos: Es soll sich um 8 zylinderförmige Strukturen handeln, die mit einer Tiefe von 648 Meter in die Erde unter der Pyramide reichen. Die englische Presse hat die Strukturen grafisch wie links im Bild dargestellt. Biondi und Corrado hatten schon 2022 einen Forschungsbericht über angebliche Entdeckungen durch Radartechnik in der Cheops-Pyramide unter dem Titel ‘Synthetic Aperture Radar Doppler Tomography Reveals Details of Undiscovered High-Resolution Internal Structure of the Great Pyramid of Giza‘ veröffentlicht

Don't give me that 'Some guys have all the luck' stuff. That's a lovely couple - with young kids. As for print. Here in Spain is a trend to have small editions of magazines. Half size, half price, same content. Effect: Alternative covers made me buy two!
Aktion Silberfuchs: Ersparen Sie mir bitte Sprüche wie ‘Richard Gere müsste man sein!’ Die beiden sind ein wundervolles Paar. Der US-Schauspieler und die Spanierin Alejandra Silva (41) haben 2018 geheiratet, leben hier in Spanien, in Madrid, und haben gemeinsam zwei junge Söhne namens James (4) und Alexander (5). Schön, das Paar, gleich zweimal, als Coverstory der spanischen ELLE zu sehen. Alejandra trägt ein Kleid von Prada, Schmuck von Bulgari (Serpenti necklace, rose gold, diamonds & black onyx). Mr. Gere trägt immerhin eine Jacke von der italienischen Marke Tod’s. Hier in Spanien – ich weiß jetzt nicht, ob es in Deutschland so ist – gibts mehrere Zeitschriften im zusätzlichen Kleinformat: Halbe Größe, halber Preis, aber gleicher Inhalt. Ökonomisch. Und auch die Idee, verschiedene Cover zu haben, ist clever: Einige Print-Fans kaufen gleich zweimal.

'Days blend to one when I'm on the right beaches...' - British singer-songwriter Beabadoobee (pronounced: Bee-ba-DOO-bee) is Cosmo cover story. She was opening act for Taylor Swift in 2023. Her album 'This Is How Tomorrow Moves' (2024) was produced by Rick Rubin. Check out the song 'Beaches'
Bei vielen jungen Pop-Sängerinnen sind heute Genres wie Synth-Pop / Dance-Pop angesagt, und oft sind gute Songs darunter. Aber es ist auch cool, eine junge Singer-Songwriterin zu finden, die The Cure und The Smiths zu ihren Einflüssen zählt. So wie die Britin Beabadoobee (sprich: Bie-ba-DU-bie). Coverstory von Cosmopolitan UK. Links im Bild, die Dezember / Januar-Ausgabe, die ich hier in Spanien gekauft habe. Aufmerksam geworden bin ich auf diese Lady – das muss ich gestehen – nicht aus eigenen Stücken, sondern durch meine Tochter, die vor Kurzem ein (sehr weit entferntes) Konzert von Beabadoobee (24) besucht hat. Anhand von Videoclips vom Konzert, scheint die Sängerin ein sehr junges, vorwiegend weibliches Publikum zu haben. Und ich dachte, die hören alle Taylor Swift! – Bevor ich auf den Cosmo-Artikel eingehe, hier als Kostprobe, der Song Beaches (2024) von Beabadoobee. Das
Continue reading…

We went to see 'Wicked' (2024) in the cinema last night. I tried to persuade the kids to all go see 'Gladiator II' (2024) - but that didn't fly. In the end I was actually impressed by 'Wicked'. I just got the new Vanity Fair (with 20 page article about Wicked) and I'll update this post tomorrow with more background infos
Wir waren gestern im Kino und haben ‘Wicked’ (2024) gesehen. Ich muss gestehen, dass ich davor versucht hatte, die Kinder zu überreden, dass wir uns zusammen ‘Gladiator II’ (2024) ansehen, der parallel lief – aber diese Idee kam irgendwie nicht an. Und ich dachte ‘Brot und Spiele’ geht immer! Aber ich war angenehm von ‘Wicked’ überrascht. Der Film hat eine gute Story: Im Prinzip ist es eine Neuerzählung oder besser gesagt, Vorgeschichte von dem Klassiker ‘Der Zauberer von Oz’. Visuell beeindruckend und unterhaltsam. Gute Songs. Um Hintergrundinfos zu kriegen, habe ich mir heute Morgen die neue Ausgabe von Vanity Fair gekauft. Coverstory ist ein 20-seitiger Artikel über die beiden Stars des Films: Ariana Grande und Cynthia Erivo. Ich werde diesen Blogpost morgen oder übermorgen mit weiteren Infos und Fotos aus dem Magazin erweitern. Bis dahin, hier ein Trailer für ‘Wicked’
Continue reading…

If you're a Lana Del Rey fan you better stop reading this right away and head down to a newspaper shop with international press. Because his edition of Vogue Italia, Nov. 2024 will sell out quickly. Superb article, interview, photos - a collector's item
Fans von Lana Del Rey würde ich empfehlen, schnell einen Zeitungsladen mit internationaler Presse aufzusuchen und sich diese neue Ausgabe von Vogue Italia zu holen. Sie wird schnell ausverkauft sein - exzellenter Artikel, tolle Fotos - und bald ein Sammlerobjekt, das im Internet zum hohen Preis gehandelt wird. Ich werde jetzt aus Zeitmangel erstmal die Kurzform eines Posts schreiben, den ich morgen oder übermorgen erweitern werde, auch mit ein, zwei zusätzlichen Fotos. Lana Del Rey (39) spricht in diesem Vogue-Artikel u. a. über ihr kommendes neues Album, das zur Zeit den provisorischen Titel 'Lasso' hat. Es wird eine Art von Country-Album. Inspiriert 'von ihrer Zeit in Mississippi und Arkansas', wie sie sagt. Und weiterhin: Dass sie 'daraus vielleicht etwas machen wird, das mehr in Richtung 'Southern Gothic' geht. - Can't wait!

Living in Andalusia, I couldn't help noticing the pretty photo of Queen Letizia of Spain, wearing a dress by Balenciaga, on the magazine cover. But it's actually part of two large portraits, see link, currently exhibited in Madrid, made by Annie Leibovitz
Wir leben in Spanien, und ich sah gestern das schöne Foto auf dem Cover der Dezember-Ausgabe des Magazins Hola! (Spanisch für Hallo!). Königin Letizia (52) trägt ein spektakulär aussehendes Kleid von Balenciaga. Das Foto wurde nicht spezifisch für das Magazin-Cover gemacht, sondern es ist Teil von zwei großen, über zwei Meter hohen Porträts, die zur Zeit in der Banco de España in Madrid ausgestellt werden. Dort ist neben Letizia natürlich ihr Ehemann, König von Spanien, Felipe VI. (56), zu sehen. Interessanterweise wurden die Fotos nicht von einem spanischen Fotografen gemacht, sondern von der US-Fotografin Annie Leibovitz (75). Sie ist ebenfalls weltberühmt, mitunter für ihre Fotos von Leuten wie John Lennon, Yoko Ono, Bruce Springsteen, Bill Gates, Michael Jackson, Sting, Adele, Ariana Grande u.v.a.

US-born Irish actress Saoirse Ronan (30) is wearing Louis Vuitton on the cover of Vogue UK, Nov. 2024. Her new film 'Blitz' (2024) - about the German bombing campaign against British cities in WWII - is very moving. See trailer below
Starkes Foto von der Schauspielerin Saoirse Ronan (30). Aussprache: Sörscha. Auf dem Cover trägt sie Klamotten von Louis Vuitton und sieht aus wie ein Hollywood-Star aus den 1940er Jahren. Im Artikel sind weitere schöne Fotos von ihr. Sie hat schon in vielen guten Filmen gespielt: In Peter Jacksons Mystery-Drama ‘In meinem Himmel’ (2009), in Thrillern wie ‘Wer ist Hanna?’ (2011), in dem Sci-Fi-Film ‘Seelen’ (2013). Sie spielte die Titelrolle in dem Historienfilm ‘Maria Stuart, Königin von Schottland’ (2018)…um nur einige zu nennen. Ihr neuester Film heißt ‘Blitz’ (2024) – ein Begriff für die deutschen Luftangriffe auf englische Städte im 2. Weltkrieg. Saoirse Ronan spielt eine alleinerziehende Mutter, deren 9-jähriger Sohn aufs Land evakuiert werden soll, aber von dort flieht, um seiner Mutter zu helfen. Ein Trailer für diesen starken, bewegenden Film
Continue reading…

Regarding the effects of AI on the advertising industry, an article in the British magazine The Economist argues that jobs in peril will more likely be creative types (à la Don Draper, as depicted in the TV series 'Mad Men'). Less so: Engineers
‘Veränderung ist weder gut noch schlecht. Es ist einfach so.’ - Zitat von der Kultfigur Don Draper, Creative Director einer New Yorker Werbeagentur in den 60er Jahren in der TV-Serie ‘Mad Men’. Draper ist ein cooler Aufhänger für einen Artikel über die Werbeindustrie. Zu lesen im britischen Wochenmagazin The Economist. Der Artikel ist leider nur für Abonnenten erhältlich, oder in der neuesten Printausgabe, hier das Cover, falls in deutschen Läden erhältlich. The Economist lohnt sich, auszuchecken. Mit guten Storys aus Politik, Kultur, Wirtschaft – ohne den propagandistischen Ton, der deutschen Magazinen oft zu eigen ist. Der Artikel ‘Farewell, Don Draper: AI is coming for advertising’ (2024) argumentiert, kurz gesagt und vielleicht überraschenderweise, dass zukünftig in der Werbeindustrie eher die Jobs von kreativen Leuten – quasi à la Don Draper – in Gefahr sind.
Continue reading…

British actress Florence Pugh (28) is cover story of Vogue UK October 2024. In the last 10 years she's been in blockbusters like 'Oppenheimer' and 'Dune: Part Two'. The trailer for her new movie 'We Live in Time' (2024) looks impressive too
Schönes Coverfoto von Florence Pugh (28) mit Klamotten von Dolce & Gabbana. Details dazu folgen. In der neuen Vogue UK ist ein längerer Artikel über die britische Schauspielerin, in dem sie über ihre mittlerweile zehnjährige Karriere spricht. Sie war u. a. in Blockbuster-Filmen wie Oppenheimer (2023) und Dune: Part Two (2024), spielte die Hauptrollen im Horrorfilm ‘Midsommar’ (2019) und in der der starken Spionage-Thriller-TV-Serie ‘Die Libelle’ (2018). Ihr neuester Film ‘We Live in Time‘ (2024) ist anhand des Trailers ein bewegendes, bittersüßes Liebesdrama, in dem Florence, deren Nachname übrigens wie Pju ausgesprochen wird, zusammen mit Andrew Garfield spielt. Ihre erste Rolle bekam sie mit 17 als sie noch in der Schule war, in einem Mystery-Thriller namens ‘The Falling’ (2014) – nachdem ihre Mutter sie überredet hatte, Probeaufnahmen,
Continue reading…

New TV documentary about the rise and fall of VICE magazine online. On the website of German public broadcasters ARD. Interesting story and media company which - maybe because I live in Spain - I hadn't heard much about until it went bust
Vielleicht ist es weil ich in Spanien lebe, aber ich muss gestehen, dass ich vor dem neuen ARD-Dokumentarfilm ‘Die VICE-Story: Gosse. Gonzo. Größenwahn’ (2024) noch nicht viel von VICE gehört hatte. Das Magazin habe ich jedenfalls nie hier in Zeitungsläden gesehen. Aber die Story von VICE – das 1994 als punkiges lokales Magazin in Toronto anfing, und in seinen letzten Jahren ein multimediales Milliarden-Unternehmen war – ist tatsächlich sehr interessant. Die Sendung kann ab sofort online gesehen werden. Was ich an Inhalten von VICE gesehen habe, war nicht unbedingt mein Stil, aber die ehemaligen deutschen VICE-Mitarbeiter, die interviewt werden, wirken sympathisch in ihrer Art, wie sie von dem anarchischen Enthusiasmus der damals jungen Redaktion des Magazins erzählen. Hier die 3-teilige Sendung in der ARD-Mediathek.

I love print. There's not many magazines nowadays that you can stand up on end on a breezy day. But this WIRED edition (Nov. 2024) passes the test. Content? ‘Europe’s 100 Hottest Startups’. The article can also be read online. Link below
Ich liebe Print. Allein schon als Artefakt, als gut designtes, solides Produkt. Es gibt heutzutage wenige Magazine, die man an einem windigen Tag hochkant hinstellen kann – aber die neue Ausgabe von WIRED hat den Test bestanden! Zum Inhalt: Start-ups sind Unternehmen mit neuen Geschäftsideen und Wachstumspotenzial in jungen oder noch nicht existierenden Märkten. Ich brauche nicht so zu tun, als ob ich mich damit besonders auskenne – Hauptsache, man kennt jemanden, der sich damit auskennt. Die meist jungen Firmengründer sind im Artikel – mit dem Untertitel ‘From AI in Amsterdam to Brain-Zapping in Zürich’ - nicht nach Rang geordnet, sondern nach europäischen Städten: London, Paris…und auch Berlin ist dabei, mit jungen Firmen wie Ovom Care, Slay, Dryad, Endel etc. Den coolen WIRED-Artikel kann man auch online lesen.