
The German radio feature about the above book by Daniel Lake drew my attention to an interesting US black metal band called Panopticon. They do some folky acoustic stuff - check the live clip - but also a lot of all out black metal, you know, with cookie monster vocals etc. Lyrics often deal with very American themes - like the ghosts of the former Kentucky coal mining communities: check their song 'Bodies Under The Falls'
Deutschlandfunk-Radiofeature online über ein Sachbuch, das sich mit der Black Metal-Szene in Amerika beschäftigt: 'USBM: A Revolution of Identity in American Black Metal' (Gebunden, 608 Seiten) von Daniel Lake, ein Journalist & Kenner der Szene. Das DLF-Radiofeature gibt eine Buchübersicht und auch ein paar musikalische Beispiele, mitunter von Bands, die ich noch nicht kannte, aber interessant fand. Vor allem die Band Panopticon aus Kentucky. Während viele ihrer Songs wie archetypisch-monumentaler Black Metal klingen, bezieht die Band auch Elemente von Folk und Folk-Metal in ihren Sound ein - und auch Themen aus amerikanischen Traditionen, wie das Leben der Bergarbeiter in Kentucky. Hier erst mal ein
akustischer Panopticon Song live, wodurch man einen visuellen Eindruck von der Band und ihren Fans bekommt. Und hier die Band im vollen Black Metal-Modus mit dem Song '
Bodies Under the Falls'. Das
DLF-Radiofeature (12:54 Min.) weist darauf hin dass der deutsche Titel 'Die identitäre Revolution - Amerikanischer Black Metal' (2026) missverständlich formuliert ist, und dass auch die Übersetzung von anderen Teilen des Buchs nicht immer überzeugt. Aber im Zweifelsfall kann man ja auf die US-Originalfassung zurückgreifen.