
Living in Andalusia you're very aware of the cultural presence of the poet Federico García Lorca (1898 -1936). Cohen paid homage to him by turning one of Lorca's poems into the song 'Take This Waltz' (1986), see vid. Cohen sings at Granada's Mirador de San Nicolás. Cohen's music often had a certain flamenco vibe, not least through his Spanish acoustic guitar
Wenn man im südspanischen Andalusien lebt, ist man sich der kulturellen Präsenz des vor neunzig Jahren ermordeten Dichters Federico García Lorca (1898-1936) sehr bewusst. Nicht nur als Volksdichter, der von Andalusiens Land, Leuten und Traditionen inspiriert wurde, sondern auch durch seine starke Verbindung zur hiesigen Flamenco-Kultur. Seine Gedichte wurden u. a. von Flamenco-Legenden wie Camarón de la Isla und Enrique Morente vertont. Als ich mal Lorcas Geburtshaus in der Nähe von Granada besuchte, war ich erfreut zu hören, dass Leonard Cohen (1934-2026) auch hier zu Besuch war, siehe Foto. Cohen entdeckte Lorca schon mit 15 Jahren durch einen Gedichtband in einem Buchladen in Montreal und wurde zum Verehrer des Dichters. 1986 vertonte Cohen auch ein Gedicht von Lorca, dem er den englischen Titel '
Take This Waltz' gab. Mehr über Lorca und die düsteren Umstände seiner Ermordung im
DLF-Radiofeature (5 Min.)