
German radio feature about yew trees online. Not all of them are as old as the Fortingall Yew in a Scottish churchyard, above, which may be as old as 5000 years. But hundreds of yews are older than the church grounds on which they stand - as churches were often built on pre-Christian holy sites
Nicht alle Eiben sind so alt wie die Fortingall-Eibe, im Bild, die in einem Kirchhof in Schottland steht und mit 5000 Jahren als
ältester Baum Europas gilt. Aber es gibt Hunderte von Eiben, die älter sind als das Kirchengelände, auf dem sie stehen, weil Kirchen oftmals auf vorchristlichen Kultorten gebaut wurden. Die Eibe symbolisiert schon seit Jahrtausenden Tod und Auferstehung. Tod, weil sie sehr giftig ist. Und Auferstehung, weil sich die herunterhängenden Äste der Eibe im Laufe der Zeit in den Boden bohren und dadurch neue Teile von ein und demselben Baum fast unendlich weiterleben können. Im germanischen Runen-alphabet gibt es sogar eine
Rune, die nach der Eibe benannt ist. Das
BR-Radiofeature (22 Min.) geht u. a. auch auf keltische Legenden um die Eibe ein, wie die vom irischen Liebespaar
Naoise und Deirdre, die erst im Tod, in Form von zwei verschlungenen Eiben zueinanderfinden konnten.