<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Kulturmagazin &#187; Sprache</title>
	<atom:link href="http://www.avenita.net/tag/sprache/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.avenita.net</link>
	<description>Kulturmagazin</description>
	<lastBuildDate>Fri, 20 Nov 2026 20:27:30 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
		<item>
		<title>Radiotipp Entwickelten sich Stimme &amp; Sprache aus Vogelgesang?</title>
		<link>https://www.avenita.net/sprache-mit-studie-entwickelte-sich-sprache-aus-vogelgesang/</link>
		<comments>https://www.avenita.net/sprache-mit-studie-entwickelte-sich-sprache-aus-vogelgesang/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 18 Jun 2025 11:02:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[Radiotipp]]></category>
		<category><![CDATA[Sprache]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.avenita.net/?p=21822</guid>
		<description><![CDATA[Über die Entstehung der Sprache, sagt der Literatur- und Kulturwissenschaftler Helmut Böttiger im DLF-Radiofeature: &#8216;Wir haben den Satz im Kopf &#8216;Am Anfang war das Wort&#8217; &#8211; was so nicht ganz richtig ist, denn am Anfang war der Klang, der Rhyth­mus, die Stimme, die sich dann versucht hat, zu artikulieren. Es gibt ja in der Wissenschaft ein [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>https://www.avenita.net/sprache-mit-studie-entwickelte-sich-sprache-aus-vogelgesang/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Celtic-Thriller Erste gälische BBC-TV-Serie: &#8216;An t-Eilean&#8217; (2025)</title>
		<link>https://www.avenita.net/celtic-thriller-erste-galische-bbc-tv-serie-an-t-eilean-2025/</link>
		<comments>https://www.avenita.net/celtic-thriller-erste-galische-bbc-tv-serie-an-t-eilean-2025/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 01 Jan 2025 08:11:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[Celtic]]></category>
		<category><![CDATA[Sprache]]></category>
		<category><![CDATA[Thriller]]></category>
		<category><![CDATA[TV]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.avenita.net/?p=189505</guid>
		<description><![CDATA[Schottisch-Gälisch wird heute nur noch von ca. 60.000 Leuten gesprochen, aber vermutlich werden viele mehr diesen gut aussehenden Thriller auschecken, der in den Äußeren Hebriden gedreht wurde. Aufgrund von Netflix und Co. ist es heute durchaus gängig, Serien mit Untertiteln zu sehen. Da die Figuren zweisprachig sind, wird in dem 4-teiligen Thriller auch etwas Englisch [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>https://www.avenita.net/celtic-thriller-erste-galische-bbc-tv-serie-an-t-eilean-2025/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sprache 3 Body Problem: Wenn Aliens keine Allegorien verstehen</title>
		<link>https://www.avenita.net/sprache-3-body-problem-wenn-aliens-keine-allegorien-verstehen/</link>
		<comments>https://www.avenita.net/sprache-3-body-problem-wenn-aliens-keine-allegorien-verstehen/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 27 Feb 2024 13:23:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[Feature]]></category>
		<category><![CDATA[Sci-Fi]]></category>
		<category><![CDATA[Sprache]]></category>
		<category><![CDATA[TV]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.avenita.net/?p=173139</guid>
		<description><![CDATA[Ich fuhr heute morgen an einer Werbetafel für die Netflix-Serie &#8217;3 Body Problem&#8217; (2024) vorbei. Ein Titel, den die Spanier hier &#8211; als &#8216;El problema de los tres cuerpos&#8217; &#8211; ganz ungeniert in ihre eigene Sprache übersetzt haben. Ich fand das Poster mit dem sich auflösenden Kopf von Jin Cheng gut gemacht und dachte mir [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>https://www.avenita.net/sprache-3-body-problem-wenn-aliens-keine-allegorien-verstehen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Mythologie &#8216;Sacred River&#8217;: Die Themse in Kunst, Musik &amp; Literatur</title>
		<link>https://www.avenita.net/mythologie-sacred-river-die-themse-in-kunst-musik-literatur/</link>
		<comments>https://www.avenita.net/mythologie-sacred-river-die-themse-in-kunst-musik-literatur/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 22 Oct 2023 11:08:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[Folk]]></category>
		<category><![CDATA[Literatur]]></category>
		<category><![CDATA[Medien]]></category>
		<category><![CDATA[Musik]]></category>
		<category><![CDATA[Mythologie]]></category>
		<category><![CDATA[Sprache]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.avenita.net/?p=163906</guid>
		<description><![CDATA[&#8216;The note he left was signed &#8216;Old Father Thames, it seems he&#8217;s drowned&#8230;&#8217;. Die Personifikation des Flusses &#8211; der auf Deutsch die Themse genannt wird &#8211; ist Bestandteil der englischen Kultur. Auch deutsche Musikfans könnten obige Worte von der Genesis-LP Selling England by the Pound (1973) kennen. Hier singt Peter Gabriel die Zeile in 2016. [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>https://www.avenita.net/mythologie-sacred-river-die-themse-in-kunst-musik-literatur/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sprache Warum Engländer über 500 Worte für &#8216;betrunken&#8217; haben</title>
		<link>https://www.avenita.net/sprache-warum-englander-uber-500-worte-fur-betrunken-haben/</link>
		<comments>https://www.avenita.net/sprache-warum-englander-uber-500-worte-fur-betrunken-haben/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 03 Oct 2023 14:10:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[Design]]></category>
		<category><![CDATA[Medien]]></category>
		<category><![CDATA[Sprache]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.avenita.net/?p=171600</guid>
		<description><![CDATA[Die Überschrift hört sich fast zu gut an, um wahr zu sein. Aber gemäß einer Studie von Professor Christina Sanchez-Stockhammer im Jahrbuch der German Cognitive Linguistics Association trifft sie zu. Ich meine, auf Deutsch fallen mir spontan nur eine Handvoll Synonyme für betrunken ein: Besoffen, breit, sternhagelvoll, dicht&#8230; Vielleicht kommt man bei einer Umfrage in einer Kneipe auf [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>https://www.avenita.net/sprache-warum-englander-uber-500-worte-fur-betrunken-haben/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Forschung Denken in Fremdsprachen verändert Entscheidungen?</title>
		<link>https://www.avenita.net/forschung-denken-in-fremdsprachen-verandert-entscheidungen/</link>
		<comments>https://www.avenita.net/forschung-denken-in-fremdsprachen-verandert-entscheidungen/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 03 Sep 2023 12:33:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[Film]]></category>
		<category><![CDATA[Medien]]></category>
		<category><![CDATA[Sci-Fi]]></category>
		<category><![CDATA[Sprache]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.avenita.net/?p=161891</guid>
		<description><![CDATA[Man könnte obige Frage eleganter formulieren, aber sie würde nicht in die Überschrift passen. Ewiges Blogger-Dilemma! Aber gemäß neusten Forschungsergebnissen, ist die Antwort auf diese Frage: Ja. Darauf hätte ich, als jemand der selber zweisprachig ist, eigentlich immer schon getippt. Aber ich hätte nicht gewusst, wie ich das in Worte fassen, geschweige denn beweisen könnte? [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>https://www.avenita.net/forschung-denken-in-fremdsprachen-verandert-entscheidungen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sprache Onomatopoesie: Die ältesten Worte der Menschheit?</title>
		<link>https://www.avenita.net/sprache-benutzen-wir-worte-die-uber-1-million-jahre-alt-sind/</link>
		<comments>https://www.avenita.net/sprache-benutzen-wir-worte-die-uber-1-million-jahre-alt-sind/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 01 Jul 2023 12:31:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[Medien]]></category>
		<category><![CDATA[Sprache]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.avenita.net/?p=172843</guid>
		<description><![CDATA[Der Autor des Buchs &#8216;The Language Puzzle: How We Talked Our Way Out of the Stone Age&#8217; (2024) hat aufseheneregende Thesen. Steven Mithen, Prof. für Early Prehistory, University Reading, glaubt nämlich, dass Sprache schon vor 1.6 Millionen Jahren begann. Also in der Epoche des Homo erectus. Bisher nahm man an, dass Sprache vor etwa 200.000 [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>https://www.avenita.net/sprache-benutzen-wir-worte-die-uber-1-million-jahre-alt-sind/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sprache Tag der Frankophonie: Il faut savoir&#8230;Charles Aznavour</title>
		<link>https://www.avenita.net/sprache-tag-der-frankophonie-il-faut-savoir-charles-aznavour/</link>
		<comments>https://www.avenita.net/sprache-tag-der-frankophonie-il-faut-savoir-charles-aznavour/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 20 Mar 2015 04:13:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[Feature]]></category>
		<category><![CDATA[Musik]]></category>
		<category><![CDATA[Sprache]]></category>
		<category><![CDATA[Vinyl]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.avenita.net/?p=45583</guid>
		<description><![CDATA[Der Mann ist 90, tritt immer noch auf. Er zählt im Lied eine Liste von Dingen auf die man lernen sollte: Eine verlorene Liebe hinter sich zu lassen, seine Würde zu behalten, in die Zukunft, nicht in die Vergangenheit zu schauen&#8230;kann aber seinem eigenen Rat letztendlich selber nicht folgen. Weil er die Person die er [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>https://www.avenita.net/sprache-tag-der-frankophonie-il-faut-savoir-charles-aznavour/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sprache Viktorianischer Blumencode in Musik, Kunst &amp; Literatur</title>
		<link>https://www.avenita.net/sprache-viktorianischer-blumencode-in-musik-kunst-literatur/</link>
		<comments>https://www.avenita.net/sprache-viktorianischer-blumencode-in-musik-kunst-literatur/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 05 Jun 2014 08:24:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[Feature]]></category>
		<category><![CDATA[Hörbuch]]></category>
		<category><![CDATA[Metal]]></category>
		<category><![CDATA[Roman]]></category>
		<category><![CDATA[Sprache]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.avenita.net/?p=37350</guid>
		<description><![CDATA[Mir gefiel die Grundidee des Romans Die verborgene Sprache der Blumen (2011) von Vanessa Diffenbaugh. Links im Bild meine englische Ausgabe. Buch-Trailer am Ende des Blogposts. Die in modernen Zeiten spielende Story dreht sich darum dass Blumen benutzt werden um Menschen geheime Botschaften zu übermitteln. Viele englische Sachbücher zum Thema Floriographie oder Blumensprache stammen aus [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>https://www.avenita.net/sprache-viktorianischer-blumencode-in-musik-kunst-literatur/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sprache Computeranalyse: Rotkäppchens 2000-jährige Wurzeln</title>
		<link>https://www.avenita.net/sprache-computeranalyse-rotkappchens-2000-jahrige-wurzeln/</link>
		<comments>https://www.avenita.net/sprache-computeranalyse-rotkappchens-2000-jahrige-wurzeln/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 10 Dec 2013 12:25:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[Mythologie]]></category>
		<category><![CDATA[Sprache]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.avenita.net/?p=30857</guid>
		<description><![CDATA[Textanalysen per Computertechnik an der Universität von Durham haben bisherige Theorien über der Ursprung von Rotkäppchen auf den Kopf gestellt. Während Forscher sich lange einig waren dass die Wurzeln des Märchens deutlich weiter zurückliegen als die Zeiten der Gebrüder Grimm im 19. Jahrhundert und des Franzosen Charles Perrault im 17. Jahrhundert, ging man bislang davon [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>https://www.avenita.net/sprache-computeranalyse-rotkappchens-2000-jahrige-wurzeln/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Medien Jacques Brel: Internationaler Tag der Frankophonie</title>
		<link>https://www.avenita.net/medien-jacques-brel-internationaler-tag-der-frankophonie/</link>
		<comments>https://www.avenita.net/medien-jacques-brel-internationaler-tag-der-frankophonie/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 20 Mar 2013 10:04:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[Medien]]></category>
		<category><![CDATA[Musikgeschichte]]></category>
		<category><![CDATA[Sprache]]></category>
		<category><![CDATA[Vinyl]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.avenita.net/?p=22925</guid>
		<description><![CDATA[Zum Tag der Frankophonie, hier meine Jacques Brel Vinyl-LP mit einem französischen Lied von ihm, das als Seasons in the Sun bekannt wurde Le Moribond (1961) Adieu l&#8217;Émile je t&#8217;aimais bien Adieu l&#8217;Émile je t&#8217;aimais bien tu sais On a chanté les mêmes vins On a chanté les mêmes filles On a chanté les mêmes chagrins Adieu [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>https://www.avenita.net/medien-jacques-brel-internationaler-tag-der-frankophonie/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sprache Pygmalion: Akzent spielt wieder eine Rolle in England</title>
		<link>https://www.avenita.net/sprache-akzent-spielt-wieder-starkere-rolle-in-england/</link>
		<comments>https://www.avenita.net/sprache-akzent-spielt-wieder-starkere-rolle-in-england/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 23 Jan 2012 11:14:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[Feature]]></category>
		<category><![CDATA[Film]]></category>
		<category><![CDATA[Hörspiel]]></category>
		<category><![CDATA[Sprache]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.avenita.net/?p=9584</guid>
		<description><![CDATA[Erstaunlicherweise sind in den letzten ein, zwei Jahren in England wieder Kurse für korrekte Aussprache in Mode gekommen. Dabei geht es meist darum, dass Leute mit einen starken regionalen Akzent sich die sog. Received Pronunciation aneignen wollen. In etwa das Äquivalent von Hochdeutsch. Eine Entwicklung die in Deutschland, vermute ich mal, mit Kopfschütteln oder Belustigung [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>https://www.avenita.net/sprache-akzent-spielt-wieder-starkere-rolle-in-england/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sprachwelt</title>
		<link>https://www.avenita.net/sprache-linguistik/</link>
		<comments>https://www.avenita.net/sprache-linguistik/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 11 Jun 2010 10:09:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Books]]></category>
		<category><![CDATA[Hörbuch]]></category>
		<category><![CDATA[Mythologie]]></category>
		<category><![CDATA[Sprache]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://localhost/apache/wordpress-2.9.2/wordpress/?p=81</guid>
		<description><![CDATA[Spuren der Mythologie in der Alltagssprache]]></description>
		<wfw:commentRss>https://www.avenita.net/sprache-linguistik/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
